Translation of "где я мог" to English language:


  Dictionary Russian-English

где - перевод : где - перевод : мог - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Где бы я мог поставить этот грузовик?
Where can I park this truck?
Когда я был ребенком, я мог спать где угодно.
When I was a child, I could sleep anywhere.
На тот момент я не мог вспомнить, где я.
For a moment, I couldn't remember where I was.
Мне нужно место, где я мог бы посидеть.
I need a place to sit.
Я не мог вспомнить, где оставил свой зонтик.
I couldn't remember where I'd left my umbrella.
Мог ли я быть счастливей где то ещё?
Could I be happier elsewhere?
Джаксон Браун Если бы я мог быть где нибудь
Jackson Browne If I Could Be Anywhere
Где бы он мог быть?
Where could he be?
Том мог быть где угодно.
Tom could be anywhere.
Никто не мог сказать, где она.
No one could tell where she was.
Том не мог вспомнить, где припарковал машину.
Tom couldn't remember where he'd parked his car.
Никто не мог мне сказать, где Том.
Nobody could tell me where Tom was.
Том не мог вспомнить, где спрятал деньги.
Tom couldn't remember where he hid the money.
Том не мог вспомнить, где спрятал карту.
Tom couldn't remember where he hid the map.
Вы можете порекомендовать мне место в Лондоне, где я мог бы остановиться?
Can you recommend a place to stay in London?
Тебе нужно место, где ты мог бы остановиться?
Do you need a place to stay?
Ты не мог бы мне сказать, где Том?
Could you tell me where Tom is?
У него нет дома, где он мог бы жить.
He has no house in which to live.
У него нет дома, где он мог бы жить.
He has no house to live in.
Оттуда, где он стоял, Том не мог увидеть озеро.
Tom couldn't see the lake from where he was standing.
Том не мог вспомнить, где он был той ночью.
Tom couldn't remember where he had been on that night.
Том не мог вспомнить, где он слышал её имя.
Tom couldn't remember where he'd heard her name.
Я мог ошибаться.
I could be wrong.
Я мог ошибиться.
I could be wrong.
Я мог помочь.
I could help.
Я мог попытаться.
I could try.
Я мог попробовать.
I could try.
Я мог идти.
I could walk.
Я мог погибнуть.
I could've died.
Я мог умереть.
I could've died.
Я мог погибнуть.
I could have been killed.
Я мог ошибаться.
I might've been wrong.
Я мог ошибиться.
I might've been wrong.
Я мог погибнуть.
I could have died.
Я мог умереть.
I could have died.
Я мог заблудиться.
I might get lost.
Я мог утонуть.
I could've drowned.
Вронский был везде, где только мог встречать Анну, и говорил ей, когда мог, о своей любви.
Vronsky went everywhere where he had a chance of meeting Anna, and spoke to her of his love whenever he could.
Когда я слушал рассказы женщин повсюду, где бы я ни был, я не всегда мог понять запутанные обстоятельства их конфликта
When I listened to all the stories everywhere I went on the continents, I couldn't always understand the complicated circumstances of their conflict.
Я не мог иначе!
I can't do otherwise!
Я не мог ходить.
I could not walk.
Я еле мог дышать.
I could hardly breathe.
Если бы я мог.
I wish I could.
Как я мог устоять?
How could I resist?
Я не мог спать.
I couldn't sleep.

 

Похожие Запросы : я мог - я мог либо - которого я мог - я мог бы - я мог ожидать - там я мог - ли я мог - я мог сказать - я мог видеть - я также мог - может я мог - я мог плакать - я только мог - ни мог я