Translation of "генетическое картирование" to English language:


  Dictionary Russian-English

картирование - перевод : картирование - перевод : генетическое картирование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

E. Гидрографическая съемка и картирование
E. Hydrographic surveying and charting
Генетическое кодирование
Genetic encoding
E. Гидрографическая съемка и картирование 123 124 33
E. Hydrographic surveying and charting . 123 124 33
Это даёт нам генетическое разнообразие, или, по крайней мере, даёт цветкам генетическое разнообразие.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
Генетическое нарушение часто неправильно диагностируется
Genetic disorder often misdiagnosed
A. Я никогда не проходил генетическое тестирование.
A. I have never had a genetic test
Генетики разработали аналогичную технологию генетическое штриховое кодирование.
Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding.
Картирование предусматривает краткое описание ключевых проектов, а также компонента, касающегося коренных народов.
The mapping provides brief descriptions of key projects as well as an indigenous peoples' component.
Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше.
Yet the people inside Africa have more genetic variation.
Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение.
Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement.
Оно включает разнообразие экосистем, разнообразие видов и генетическое разнообразие.
It includes ecosystem diversity, species diversity and genetic diversity.
Каким образом мы моделируем генетическое наследование в сетях Байеса?
So, how do we model genetic inheritance in a Bayesian network? Here is a little
Это уменьшает генетическое разнообразие популяций, поэтому поедение является некоторой угрозой.
This tends to reduce the genetic diversity of populations, so grazing is a major threat to the species.
В качестве основного средства для определения целевого назначения помощи используется quot картирование уязвимых групп quot .
A key tool being used to target assistance is quot vulnerability mapping quot .
Одна вещь удивляет меня и кажется странной малое генетическое разнообразие акул.
One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are.
Кроме того, в начале девяностых годов появился четвертый поток генетическое программирование.
Also in the early nineties, a fourth stream following the general ideas had emerged genetic programming.
У некоторых групп генетическое определение пола идёт совсем по иному пути.
Certain groups have taken genetic sex determination in completely other directions.
Понимаете, через пять лет, генетическое секвенирование будет стоить меньше тысячи долларов.
You see, in the next 5 years, genetic sequencing is going to cost less than a thousand dollars.
Мем может процветать, несмотря на его негативное влияние на генетическое состояние.
A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness.
На сайте Национального Института Онкологии говорится, что рак это генетическое заболевание.
So, the website of the National Cancer Institute says that cancer is a genetic disease.
Одна вещь удивляет меня и кажется странной малое генетическое разнообразие акул.
One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks is.
И за то время в Африке могло намного дальше развиться генетическое разнообразие.
So in Africa, there's been more time to create genetic diversity.
координация гуманитарной деятельности и картирование стихийных бедствий для Мировой продовольственной программы (МПП) (Судан и Китай, 2005 год)
Humanitarian coordination and disaster mapping for the World Food Programme (WFP) (the Sudan and China, 2005).
Генетическое разнообразие представляет собой важный компонент генетической характеристики популяции, группы популяций или вида.
Genetic diversity refers to the total number of genetic characteristics in the genetic makeup of a species.
Так как темпы размножения этих паразитов достаточно высокие, генетическое разнообразие их также выше.
Because these lice reproduce much more quickly than whales, their genetic diversity is greater.
На первом этапе в проекте Народонаселение и генетическое здоровье особое внимание уделяется женщинам
The first phase of PPSG implementation has placed particular emphasis on women
У некоторых видов глубоководных животных генетическое на живность, обитающую в совсем другой части бассейна.
Many of the deep sea communities that goes ocean basin wide.
Лаборатории получают таким образом возможность проводить генетическое диагностическое тестирование и, возможно, открывать новые мутации.
Laboratories would be able to undertake genetic diagnostic testing and possibly discover new mutations.
Color doppler (CFM или CFA) цветовой допплер (Color Doppler) выделение на эхограмме цветом (цветное картирование) характера кровотока в области интереса.
The Doppler information is displayed graphically using spectral Doppler, or as an image using color Doppler (directional Doppler) or power Doppler (non directional Doppler).
Подобным образом дети богатых родителей могут наследовать богатство, но это социальное, а не генетическое наследство.
Similarly the children of rich parents may inherit wealth, but this is social, not genetic inheritance.
И если этот фенотип агрессии так плохо определен, как мы можем изучать его генетическое обоснование?
If this aggression phenotype is so poorly defined how can we hope to study its genetics?
Иными словами, данный очевидный факт природы исключительное генетическое подобие человека и обезьяны вытекает из культуры.
In other words, this apparent fact of nature the overwhelming genetic similarity of human and ape is a fact constructed from culture.
Укрепление потенциала национальных учреждений, занимающихся обработкой данных и информации, и разработка и использование систем управления базами данных и картирование прибрежных ресурсов.
Capacity building of national institutions in the collation of data and information, and development and use of database systems and coastal resource mapping.
Поскольку на все эти функции оказывают свое воздействие осуществляемые генетические исследования, важное значение приобретает генетическое тестирование.
Since all these functions are affected by genetic research, genetic testing has emerged as an important issue.
Вирусы являются важным естественным средством переноса генов между различными видами, что вызывает генетическое разнообразие и направляет эволюцию.
Role in evolution Viruses are an important natural means of transferring genes between different species, which increases genetic diversity and drives evolution.
Такие методы, как географические информационные системы, системы поддержки решений и картирование, обеспечивают возможности для серьезного совершенствования процесса отбора и целевого применения опрыскивания инсектицидами.
Techniques such as geographical information systems, decision support systems, and mapping techniques present major opportunities for improving the selectivity and better targeting of residual insecticide application spraying.
Считают, что могло быть некоторое генетическое препятствие около 12 тысяч лет назад. И оно стало причиной малого разнообразия.
And it's thought maybe it was a bottleneck, a genetic bottleneck thought to be 12,000 years ago, and this has caused a very low diversity.
На начальном этапе будет осуществляться 4 летний проект под названием Народонаселение и генетическое здоровье , который включает 3 компонента
The first phase, called PPSG, will run for four years and includes the components
Бразильская корпорация сельскохозяйственных исследований также организовала конференцию на тему Генетическое изменение риса в Латинской Америке и Карибском бассейне .
EMBRAPA also organized a conference on genetic development of rice in Latin America and the Caribbean.
Считают, что могло быть некоторое генетическое препятствие около 12 тысяч лет назад. И оно стало причиной малого разнообразия.
And it's thought maybe it was a genetic bottleneck, thought to have been 12,000 years ago, and this has caused a very low diversity.
Обществу необходимы гарантии того, что генетическое тестирование это вопрос свободывыбора, и его ни в коем случае нельзя навязывать.
Societyneeds to ensure that genetic testing is a matter of free choice and that it is never imposed.
Например, при клинических испытаниях генетическое тестирование проводится среди участников, которые уже были предварительно отобраны, что сокращает время их поиска.
For example, genetic testing is being used to pre select participants for clinical trials, cutting recruitment times.
Индия идеальное место для таких экспериментов, потому что здесь можно увидеть все этническое разнообразие, генетическое, расовое, социально экономическое разнообразие.
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
Новое огораживание прав на общественное генетическое достояние или тканей тела угрожает перерасти в то, что оба пола станут предметом торговли.
The new enclosures of the genetic commons or of body tissue threaten to extend the objectification and commodification of the body to both sexes.
Поэтому фундаментальное генетическое разнообразие морских организмов обладает колоссальным потенциальным экономическим значением, которое не находит реализации вследствие утраты морского биологического разнообразия.
The underlying genetic diversity of marine organisms therefore has tremendous potential economic importance that would not be realized by the loss of marine biodiversity.

 

Похожие Запросы : генетическое заболевание - генетическое заболевание - генетическое наследие - генетическое консультирование - генетическое профилирование - генетическое загрязнение - генетическое расстояние - генетическое улучшение - генетическое выражение - генетическое секвенирование - генетическое изменение - генетическое улучшение