Translation of "гибридная силовая" to English language:
Dictionary Russian-English
гибридная силовая - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Его хобби силовая тренировка. | His hobby is strength training. |
| Разумная силовая стратегия начинается с четкой оценки пределов. | A smart power strategy starts with a clear assessment of limits. |
| Силовая установка 2 ТВД Pratt Whitney PT6A 65Rs. | The 360's power is supplied by two Pratt Whitney PT6A 65Rs. |
| В CRH380A применена новая силовая схема, обеспечивающая большую мощность. | The CRH380A has a new power unit configuration to maximize traction power. |
| Деформации, которые претерпевает силовая структура в случае опрокидывания, зависят от распределяемой энергии. | The deformations undergone by the superstructure in the case of roll over are influenced by the energy to be dissipated. |
| Силовая установка один поршневой радиальный двигатель Continental R975 46 взлётной мощностью 550 л.с. | The HUPs were powered by a single Continental R975 46 radial engine, with a take off rating of . |
| Силовая установка состоит из двух двигателей Pratt Whitney PW4000 либо Rolls Royce Trent 700. | Power is provided by two Pratt Whitney PW4000 or Rolls Royce Trent 700 engines. |
| К концу 2010 года гибридная платформа HybriDrive производства BAE Systems была установлена на 2700 автобусов разных производителей. | These are BAE Systems Maritime Naval Ships, BAE Systems Maritime Submarines, and BAE Systems Maritime Services. |
| Но идет время, а импортированная гибридная война(а вместе с ней и попытка России разделить Украину) далека от окончания. | But this imported hybrid war and Russia s bid to carve up Ukraine is far from over. |
| Эта силовая тактика проявляется даже больше, чем ловкость китайской дипломатии в течение последних нескольких десятилетий. | These strong arm tactics stand out even more against the deftness of Chinese diplomacy over the last few decades. |
| В 2003 году силовая иммобилизация применялась в 77 всех случаев помещения в камеру строгого режима. | In 2003, immobilization by force was used in 77 per cent of all security cell confinements. |
| Силовая установка винтокрыла представляла собой два ТВД Napier Eland N.E.L.3, по одному на каждом крыле. | Design The Rotodyne had a large, four bladed rotor and two Napier Eland N.E.L.3 turboprops, one mounted under each of the fixed wings. |
| Силовая установка состоит из двух турбовинтовых двигателей Pratt Whitney Canada PT6A 27 с воздушными винтами фирмы Hartzell. | The power plants are two Pratt Whitney Canada PT6A 27 turboprops with Hartzell propellers. |
| Второй проблемой Китая является его гибридная капиталистическо ленинистская система правления, которая может не функционировать достаточно хорошо без демократической системы подотчетности и власти закона. | China s second challenge concerns its hybrid capitalist Leninist system of governance, which may not function well enough without democratic feedback and the rule of law. |
| Силовая установка отработанные газы из доменной печи можно сжигать в паро вых котлах для получения пара высокого давления (660 бар и 500C). | Power and utility plant exhaust gases from the blast furnace may be fired in steam boilers to raise high pressure steam (60 bar and 500 C). This steam can be used for driving blast furnace blowers, and for electricity generation In turbogenerators. |
| Силовая установка двигатель фирмы Эллисон Allison J71 A 2, самолёт мог нести ракетное вооружение в виде ракет класса воздух воздух AIM 9 Sidewinder. | F3H 2N All weather fighter powered by ( Allison J71 A 2 engine and equipped to carry AIM 9 Sidewinder air to air missiles. |
| Силовая игра, которая происходит в Греции, вне всякого сомнения, осуществляется в рамках свободного голосования, но голосования, отличающегося от других во всех остальных странах Западной Европы оно проходит под националистическими лозунгами. | The power game that is taking place in Greece is undoubtedly being played through the free vote, but, in distinction to all the other countries of Western Europe, it is being played with nationalist slogans. |
| Всего силовая установка включает в себя одиннадцать жидкостных ракетных двигателей (9 из них установлены на стартовой ступени, 2 на суборбитальной ступени), работающих на криогенном топливе жидком кислороде (LOX) и жидком водороде (LH2). | The fully reusable vehicle is accelerated by a total of eleven liquid rocket engines (9 for the booster, 2 for the passenger stage), which are to be operated using cryogenic liquid oxygen (LOX) and hydrogen (LH2). |
Похожие Запросы : силовая секция - силовая функция - силовая установка - силовая линия - Силовая гидравлика - силовая цепь - силовая тренировка - силовая линия - силовая цепь - силовая установка - силовая электроника - Силовая цепь - силовая тренировка - силовая выносливость
