Translation of "гладкий вокал" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Камень совершенно гладкий. | The stone is perfectly smooth. |
| Шёлк мягкий и гладкий. | Silk is soft and smooth. |
| Зеленый куб он гладкий. | The green cube is smooth. |
| Сейчас в составе группы Тёрстон Мур (вокал и гитара), Ли Ранальдо (вокал и гитара), Ким Гордон (вокал, бас, гитара), Марк Айболд (бас) и Стив Шелли (ударные). | Their most recent lineup consisted of Thurston Moore (guitar, vocals), Kim Gordon (bass guitar, vocals, guitar), Lee Ranaldo (guitar, vocals), Steve Shelley (drums) and Mark Ibold (guitar, bass guitar). |
| Мадонна получила высокую оценку за её автобиографичные песни, а также за улучшенный вокал. | Madonna was commended for her autobiographical songwriting, as well as her improved vocals. |
| Но делать нечего было, и она, перебирая своими маленькими руками гладкий ножичек, усиливалась читать. | But there was nothing to be done, so she forced herself to read, while her little hand toyed with the smooth paper knife. |
| Иаков сказал Ревекке, матери своей Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий | Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man. |
| Всё, что заставило задуматься, что я не понял, о чем я должен догадаться сам, всё это нарушает гладкий ход презентации. о чем я должен догадаться сам, всё это нарушает гладкий ход презентации. | Anything that makes me think. Anything that I don't understand, where I have to make the leap myself, in my own head, is going to stop the flow of the presentation. |
| Вокал на некоторых песнях этого альбома исполнил Jonne Järvelä вокалист другой известной финской группы Korpiklaani. | Some of the songs on the album feature vocals performed by Jonne Järvelä of Korpiklaani, another band from Finland. |
| В результате, на альбоме Lifes Rich Pageant (1986) вокал Стайпа был выдвинут на передний план относительно музыки. | The result, Lifes Rich Pageant (1986) featured Stipe's vocals closer to the forefront of the music. |
| Их пение смешивалось с нормальным голосом актера, часто актёр пел мелодию, а The Dapper Dans обеспечивали бэк вокал. | Their singing was intermixed with the normal voice actor's voices, often with a regular voice actor singing the melody and the Dapper Dans providing backup. |
| Несмотря на то, что такая система обеспечивает более гладкий путь для урбанизации, он является временным, а не постоянным. | Although this arrangement provides a smoother path to urbanization, it is a transitional, not a permanent one. |
| В составе группы Лусинэ Геворкян (вокал), Виталий Демиденко (бас гитара), Рубен Казарьян (гитара), Сергей Понкратьев (гитара), Леонид Кинзбурский (барабаны). | The band Louna consists of Lousine Gevorkian (vocals), Vitaly Demidenko (bass), Rouben Kazariyan (guitar), Sergey Ponkratiev (guitar), and Leonid Kinzbursky (drums). |
| Количество генетической информации Этот график отражает гладкий экспоненциальный рост с ежегодным удвоением, что и позволило завершить проект Геном человека . | The amount of genetic data basically this shows that smooth exponential growth doubled every year, enabling the genome project to be completed. |
| Несмотря на то, что такая система обеспечивает более гладкий путь для урбаниз ции, он является временным, а не постоянным. | Although this arrangement provides a smoother path to urbanization, it is a transitional, not a permanent one. |
| Даже во время съемок в студии, где пол гладкий, подошвы могут получить повреждения не говоря о съемках на улице. | Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged not to mention shooting outside. |
| После года попыток найти замену Коллинзу, на вокал был взят Чарли Доминичи, который был гораздо старше и опытнее, чем любой из группы. | After a year of trying to find a replacement, Charlie Dominici, who was far older and more experienced than anyone else in the band, successfully auditioned for the group. |
| Петер Вилке (Peter Wilke) ритм и соло гитара, вокал Клаус Ласс (Klaus Lass) ритм гитара, клавишные, губная гармоника, вокал 1981 Disco up n Dörp (Single) 1982 Platt for ju (Album) 1983 Remmi Demmi (Single) 1985 Songs ut Meckelbörg' (Album) 1989 Wenn du ok Plattfööt hest (Album) 1991 God n Dag ok (Album) 1992 Hubertusjagd (Single) 1993 Wat is denn dat?? | Discography 1981 Disco up'n Dörp (Single) 1982 Platt for ju (Album) 1983 Remmi Demmi (Single) 1985 Songs ut Meckelbörg' (Album) 1989 Wenn du ok Plattfööt hest (Album) 1991 God'n Dag ok (Album) 1992 Hubertusjagd (Single) 1993 Wat is denn dat?? |
| Когда во время работы над альбомом они попытались перезаписать вокал, Уильямсу это не понравилось, так что он решил включить пробный вариант и затем выпустить его как первый вариант. | When they started working on the album and were trying to re record the vocals, Williams felt unsatisfied with it, so he decided to include the demo version and then release it as the first single. |
| Левин стал на ноги, снял пальто и, разбежавшись по шершавому у домика льду, выбежал на гладкий лед и покатился без усилия, как будто одною своею волей убыстряя, укорачивая и направляя бег. | He stood up, took off his overcoat, and having given himself a start on the rough ice near the shelter, glided down to the smooth surface of the lake, increasing and diminishing his speed and shaping his course as if by volition only. |
| Рахмон не был рекламным щитом. Он был фактом, означавшим гладкий круглый хлеб, фактом, объяснявшим моё присутствие и приземление моего самолета в Душанбе, где я могла играть на аллее с её дочками, не опасаясь быть застреленной. | Rakhmon was not a billboard He was a fact that meant that in her hand was the smooth, round bread, a fact that was the reason why I was sitting there, why I had boarded a plane and landed in Dushanbe, where I could play in the alley with her daughters without fear of being shot. |
| В 1977 к Can присоединились бывший басист группы Traffic Роско Джи (Rosko Gee) и перкуссионист Рибоп Кваку Баах (Rebop Kwaku Baah), взявшие на себя вокал в Saw Delight (1977), Out of Reach (1978) и Can (1979). | In 1977 Can were joined by former Traffic bassist Rosko Gee and percussionist Rebop Kwaku Baah, both of whom provided vocals to Can's music, appearing on the albums Saw Delight (1977), Out of Reach (1978) and Can (1979). |
| Андерсон впоследствии вспоминал, что прочитал эту статью в то же самое утро, когда записывал вокал для песни The Asphalt World Я помню, как старался вложить в свой голос всю ту боль и ледяной холод, которые чувствовал . | A despondent Anderson remembers reading the article the same morning he was recording the vocals for The Asphalt World I remember trying to channel all this hurt that I was feeling and the iciness I was feeling into the vocal. |
Похожие Запросы : ведущий вокал - бэк-вокал - бэк-вокал - бэк-вокал - чистый вокал - вокал повышение - гладкий - гладкий - гладкий и гладкий - кристально чистый вокал - гладкий вал - гладкий болтун
