Translation of "глобальная солнечная радиация" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Солнечная радиация в 10 тысяч раз превышает наше нынешнее потребление энергии. | Solar radiation equals roughly 10,000 times our current energy use. |
| На протяжении более пятидесяти лет ультрафиолетовая солнечная радиация была первой подозреваемой причиной рака кожи. | Epidemiologic data from Australia, animal studies with artificial sources of ultraviolet light, and the development of skin cancer in individuals with a genetic inability to correct the DNA damage caused by ultraviolet radiation provided circumstantial evidence of the connection. |
| На протяжении более пятидесяти лет ультрафиолетовая солнечная радиация была первой подозреваемой причиной рака кожи. | For over fifty years, ultraviolet radiation from the sun has been the number one suspected cause of skin cancer. |
| В особенности, теперь мы знаем, что ультрафиолетовая солнечная радиация является основной причиной большинства кожных раковых образований. | Specifically, we now know that the sun's ultraviolet radiation is the primary cause of most skin cancers. |
| Тохирбеков и солнечная печь. | Tohirbekov and the solar cooker. |
| Испания очень солнечная страна. | Spain is a very sunny country. |
| Солнечная энергия экологически чистая. | Solar power is environmentally friendly. |
| Солнечная печь имеет и недостатки. | The solar cooker is not perfect, however. |
| Германия это не солнечная страна. | Germany is not a sunny country. |
| Солнечная энергия становится всё дешевле. | Solar power is becoming increasingly cheaper. |
| Сегодня тёплая и солнечная погода. | The weather's warm and sunny today. |
| Глобальная миссия Европы | Europe s Global Mission |
| Глобальная миссия ЕС | The EU s Global Mission |
| Глобальная революция инноваций | The Global Innovation Revolution |
| Это глобальная проблема. | This is a global problem. |
| Одномоторная Глобальная Экономика | The Single Engine Global Economy |
| Глобальная цель 1 | Global objective 1 |
| Глобальная цель 2 | Global objective 2 |
| Глобальная цель 3 | Global objective 3 |
| Глобальная цель 4 | Global objective 4 |
| Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен. | Coal, like solar energy, is widely available. |
| Сейчас, солнечная окупаемость 30 50 лет. | Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years. |
| Солнечная энергия это новый источник энергии. | Solar energy is a new source of energy. |
| Солнечная энергия не угрожает окружающей среде. | Solar energy does not threaten the environment. |
| Солнечная сторона холма заполнена лиственными деревьями. | The sunny side of the hill is full of deciduous trees. |
| Нам не нужно ничего никуда вводить. Нам не нужна радиация. | We don't have to inject anything. We don't need radiation. |
| Возрастающая глобальная роль Европы | Europe s Rising Global Role |
| Глобальная связь для всех | Connectivity for All |
| Надвигающая глобальная энергетическая революция | The Coming Global Energy Revolution |
| Солнечная рыба одно из названий гигантской акулы. | And sunfish is one of the words for basking sharks. |
| Наша Солнечная система всегда находится в движении. | Our solar system is always in motion. |
| Давайте для начала посмотрим, как УФ радиация воздействовала на поверхности Земли. | Let's first look at the relationship of ultraviolet radiation to the Earth's surface. |
| Очевидно, что человеческое поведение более опасно для окружающей среды, чем радиация. | It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation. |
| Насколько рискованной является глобальная экономика? | How Risky is the Global Economy? |
| Возможна ли глобальная финансовая реформа? | Is Global Financial Reform Possible? |
| Глобальная экономика тоже кардинально изменилась. | The global economy has changed dramatically, too. |
| Глобальная финансовая политика путь вперед | The Way Forward for Global Financial Policy |
| Я подумал, может ли солнечная энегрия быть привлекательной. | I tried to figure out maybe solar's become attractive. |
| Солнечная энергия также находит применение и в агропромышленности . | Solar energy is also finding its way into agriculture. |
| Комната, в которую я недавно вселился, очень солнечная. | The room I've moved into recently gets plenty of sunshine. |
| Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая. | The problem is that solar energy costs too much. |
| Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая. | The problem is that solar energy is too expensive. |
| В последние годы солнечная энергия стала намного доступнее. | Solar power has become much more affordable in recent years. |
| В последние годы солнечная энергия стала намного дешевле. | Solar power has become much more affordable in recent years. |
| Солнечная постоянная не является неизменной во времени величиной. | Solar output is nearly, but not quite, constant. |