Translation of "глубокий и всесторонний" to English language:


  Dictionary Russian-English

глубокий - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Поддельный всесторонний рост это APECfail
Fake inclusive growth becomes APECfail Emmi de Jesus ( emmidejesus) November 18, 2015
Он провёл всесторонний анализ проблемы.
He made a thorough analysis of the problem.
Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.
Take a deep breath and relax.
Глубокий анализ .
Deep analysis.
Колодец глубокий?
Is the well deep?
Сделай глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Сделайте глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Закройте глаза и сделайте глубокий вдох.
Close your eyes and take a deep breath.
Сделай глубокий вдох и не психуй.
Take a deep breath and don't freak out.
Это детальный и всесторонний доклад, написанный через несколько десятилетий после битвы.
It is a comprehensive and detailed account written several decades after the battle.
Пруд очень глубокий.
The pond is very deep.
Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath.
Сделай глубокий вдох.
Take a deep breath.
Насколько он глубокий?
How deep is it?
Том закрыл глаза и сделал глубокий вдох.
Tom closed his eyes and took a deep breath.
Том сделал глубокий вдох и закрыл глаза.
Tom took a deep breath and closed his eyes.
Том сделал глубокий вдох и задул свечи.
Tom took a big breath and blew out the candles.
СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох.
STOCKHOLM Take a deep breath.
Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath, please.
Сделай глубокий вдох, пожалуйста.
Take a deep breath, please.
Он сделал глубокий вдох.
He took a deep breath.
Он сделал глубокий вдох.
He drew a deep breath.
Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
Please take a deep breath.
Том сделал глубокий вдох.
Tom took a deep breath.
Этот колодец очень глубокий.
This well is very deep.
Том сделал глубокий вдох.
Tom drew a deep breath.
Укус не очень глубокий.
The bite isn't very deep.
Снег был очень глубокий.
The snow was very deep.
Я сделал глубокий вдох.
I inhaled deeply.
Итак, налицо глубокий биологический эффект
Now, this is a profound biological effect.
Этот отрывок содержит глубокий смысл.
This passage contains a lot of meaning.
Она погрузилась в глубокий сон.
She fell into a deep sleep.
Она погрузилась в глубокий сон.
She fell into a profound sleep.
Он не такой уж глубокий.
It's not that deep.
Том погрузился в глубокий сон.
Tom fell into a deep sleep.
А теперь сделайте глубокий вдох.
Now, take a deep breath.
Сделай глубокий вдох и не дыши как можно дольше.
Take a deep breath and hold it for as long as you can.
Но более глубокий спор не прекратился.
But the broader controversy wouldn't go away.
Тот ребёнок погрузился в глубокий сон.
That child fell into a profound sleep.
Мэри сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Mary took a deep breath to calm herself.
Том сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Tom took a deep breath to calm himself.
61 245. Всесторонний обзор механизмов управления и надзора в Организации Объединенных Наций, ее фондах, программах и специализированных учреждениях
61 245. Comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies
Россия переживает самый глубокий и продолжительный кризис в своей современной истории.
Russia is living through the deepest, most prolonged crisis in modern history.
Недавние выборы отметили глубокий разрыв с прошлым.
The recent election marked a profound break from the past.
По всей видимости, стране угрожает глубокий кризис.
A major slowdown seems to be looming.

 

Похожие Запросы : быстрый и всесторонний - всесторонний и тщательный - всесторонний и углубленный - всесторонний контроль - всесторонний учет - всесторонний пакет - всесторонний анализ - всесторонний обзор - глубокий и богатый - глубокий и значимый - богатый и глубокий - глубокий и прочный - широкий и глубокий