Translation of "глубокий сон" to English language:


  Dictionary Russian-English

глубокий сон - перевод : глубокий - перевод : глубокий сон - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Она погрузилась в глубокий сон.
She fell into a deep sleep.
Она погрузилась в глубокий сон.
She fell into a profound sleep.
Том погрузился в глубокий сон.
Tom fell into a deep sleep.
Тот ребёнок погрузился в глубокий сон.
That child fell into a profound sleep.
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
We sealed off their ears in the cave for a number of years,
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
We sealed off their ears in the cave for a number of years,
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
We then thumped upon their ears in the Cave for a number of years. ( Put them to sleep.)
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
We then thumped upon their ears in the Cave for a number of years. ( Put them to sleep.)
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
Then We smote their ears many years in the Cave.
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
Then We smote their ears many years in the Cave.
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
Wherefore We put a covering over their ears in the cave for a number of years.
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
Wherefore We put a covering over their ears in the cave for a number of years.
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
Therefore We covered up their (sense of) hearing (causing them, to go in deep sleep) in the Cave for a number of years.
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
Therefore We covered up their (sense of) hearing (causing them, to go in deep sleep) in the Cave for a number of years.
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
Then We sealed their ears in the cave for a number of years.
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
Then We sealed their ears in the cave for a number of years.
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
We lulled them to sleep in that cave for a number of years
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
We lulled them to sleep in that cave for a number of years
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
Then We sealed up their hearing in the Cave for a number of years.
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
Then We sealed up their hearing in the Cave for a number of years.
И Мы закрыли их уши погрузили в глубокий сон в пещере на многие годы.
So We put them to sleep in the Cave for several years.
Ты мог бы жениться сегодня сегодня медовый месяц... но когда ты погружаешься в глубокий сон,
You could be married today honeymoon tonight...
Он впал в глубокий сон на 820 лет, а проснулся в заброшенном здании в Южной Корее.
He had fallen into a deep slumber for 820 years, and had woken up in an abandoned building in South Korea.
Мы ответили на их просьбу и погрузили их в глубокий сон в пещере на много лет.
We sealed off their ears in the cave for a number of years,
Мы ответили на их просьбу и погрузили их в глубокий сон в пещере на много лет.
We then thumped upon their ears in the Cave for a number of years. ( Put them to sleep.)
Мы ответили на их просьбу и погрузили их в глубокий сон в пещере на много лет.
Then We smote their ears many years in the Cave.
Мы ответили на их просьбу и погрузили их в глубокий сон в пещере на много лет.
Wherefore We put a covering over their ears in the cave for a number of years.
Мы ответили на их просьбу и погрузили их в глубокий сон в пещере на много лет.
Therefore We covered up their (sense of) hearing (causing them, to go in deep sleep) in the Cave for a number of years.
Мы ответили на их просьбу и погрузили их в глубокий сон в пещере на много лет.
Then We sealed their ears in the cave for a number of years.
Мы ответили на их просьбу и погрузили их в глубокий сон в пещере на много лет.
We lulled them to sleep in that cave for a number of years
Мы ответили на их просьбу и погрузили их в глубокий сон в пещере на много лет.
Then We sealed up their hearing in the Cave for a number of years.
Глубокий анализ .
Deep analysis.
Колодец глубокий?
Is the well deep?
Глубокий вдох.
Take a deep breath.
Да, глубокий.
Yes, it's deep.
Глубокий песок?
Deep sand?
Макбет Зарезал сон! невинный сон,
Macbeth does murder sleep', the innocent sleep,
Фаза быстрого сна, т.н. БДГ фаза, отмечена светло зелёным. Фаза лёгкого сна серым. Глубокий сон, самый лучший для восстановления сил, тёмно зелёным.
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
Пруд очень глубокий.
The pond is very deep.
Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath.
Сделай глубокий вдох.
Take a deep breath.
Насколько он глубокий?
How deep is it?
Глубокий, низкий гул.
A deep, low buzz.
Сделайте глубокий вдох.
sound
Сделай глубокий вдох
Just take a deep breath

 

Похожие Запросы : сон сон - грубый сон - спокойный сон - плохой сон - послеобеденный сон - плохой сон - теряют сон - короткий сон - медленный сон - нарушенный сон - через сон - повторяющегося сон