Translation of "говорит тебе" to English language:


  Dictionary Russian-English

говорит - перевод : говорит тебе - перевод : говорит - перевод : тебе - перевод : говорит - перевод : говорит - перевод : говорит - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том говорит тебе правду.
Tom is telling you the truth.
Том говорит о тебе.
Tom has been talking about you.
В тебе говорит страх.
This is fear talking.
В тебе говорит реакционер.
You're a reactionary.
Тебе надо делать то, что Том тебе говорит.
You have to do what Tom tells you to do.
Делай, как он тебе говорит.
Do as he tells you.
Делай, что он тебе говорит.
Do what he tells you.
Том много говорит о тебе.
Tom talks about you a lot.
Том часто о тебе говорит.
Tom often talks about you.
Никто не говорит о тебе.
Nobody talks about you.
Тебе слышно, что Том говорит?
Can you hear what Tom is saying?
Это многое о тебе говорит.
That says a lot about you.
Он говорит, что перезвонит тебе.
He says he'll call you later.
Она говорит, что перезвонит тебе.
She says she'll call you later.
Да он же тебе говорит
Yes, he's saying to you
Электричество. Это тебе чтото говорит?
Electricity ya know what that is?
Кто тебе говорит такие вещи?
Who tells you these things?
Говорит, хочет жениться на тебе.
Says he wants to marry you.
Это в тебе ликер говорит.
Thought you were off the liquor.
Это имя тебе чтото говорит?
Does the name Goyaz mean anything to you?
Почему он говорит тебе Хау ?
Why does he ask you, How ?
Почему он говорит тебе Хау ?
Why does he ask you, 'How'?
Он постоянно говорит о тебе!
He's always talking about you.
Это в тебе говорит индеец.
That's the Indian in you. Go to sleep.
Ум говорит тебе я помогу тебе, я покажу тебе, как быть.
Mind is telling you, 'I'll help you. I'll show you how to be.' laughter
второй говорит Я принес тебе мирры ,
And the second boy said, I bring you myrhh.
Делай всё, что он тебе говорит.
Do whatever he tells you.
Она говорит, что позвонит тебе позже.
She says she will call you later.
Что твое имя о тебе говорит?
What does your name say about you?
Том говорит, что начистит тебе физиономию.
Tom says he's going to beat you up.
Он всё время о тебе говорит.
He talks about you all the time.
Она всё время о тебе говорит.
She talks about you all the time.
Том говорит, что хочет тебе помочь.
Tom says he wants to help you.
Том говорит, что хочет помочь тебе.
Tom says he wants to help you.
Том всё время о тебе говорит.
Tom talks about you all the time.
Тебе это о чём то говорит?
Does that tell you something?
Убедись, что Том говорит тебе всё.
Make sure Tom tells you everything.
Просто делай, что тебе говорит мать.
Just do what your mother tells you.
Это тебе о чём нибудь говорит?
Does this mean anything to you?
Том говорит, что купит это тебе.
Tom says he'll buy that for you.
Том говорит, что потом тебе перезвонит.
Tom says he'll call you later.
Том говорит, что перезвонит тебе позже.
Tom says he'll call you later.
Мэри говорит, что потом тебе перезвонит.
Mary says she'll call you later.
Мэри говорит, что хочет тебе помочь.
Mary says she wants to help you.
Том не говорит тебе всей правды.
Tom isn't telling you the whole truth.

 

Похожие Запросы : отправляю тебе - сказать тебе - заплатит тебе - разрешаю тебе - Тебе удобно? - Тебе нехорошо? - тебе больно - Тебе решать