Translation of "год закрытия конца" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Организация завершения (закрытия) подписки. | NB The time the tasks described above will take should not be underestimated, given the innovative aspect of the product. |
| Попытки закрытия ключа постоянно продолжаются. | Efforts to seal the well permanently continue. |
| Ты смотрел церемонию закрытия Олимпийских игр? | Did you watch the Olympics closing ceremony? |
| Вы смотрели церемонию закрытия Олимпийских игр? | Did you watch the Olympics closing ceremony? |
| К сожалению, 2016 год отмечает не только открытие Олимпиады в Рио, но и пятый год войны в Сирии, конца которой не видно. | Sadly, whereas 2016 marks the opening of the Rio Olympics, it marks the fifth year of the war in Syria, with no end in sight. |
| Признаки конца. | Signs of the end. |
| Это уже второй случай закрытия файлообменного сайта. | This is the second case of the file sharing site being shut down. |
| Церемония закрытия воздала должное Олимпиаде 1964 в Токио. | The closing ceremonies paid homage to the 1964 Olympics in Tokyo. The watch Prime Minister Abe is wearing in the promo is the same Omega that first went on sale in 1964, when Omega sponsored the first Tokyo Olympics. |
| Игра ведется по 2 концам без права закрытия. | The game is similar to the card game spades. |
| После конца утопии | After the Death of Utopia |
| Конец конца истории | The End of the End of History |
| Сценарий конца света | A Doomsday Scenario |
| Это начало конца! | This is the beginning of the end! |
| Это начало конца. | It's the beginning of the end. |
| Это начало конца. | It is the beginning of the end. |
| Начало конца для Гуантанамо | The Beginning of the End for Guantánamo |
| Ждали конца каждую минуту. | The end was expected every moment. |
| У конца она остановилась. | She stopped at the end of it. |
| А. С конца января. | A. Because the month of Tevet ended. |
| Chabadnik конца Milobauoits Ребе. | Chabadnik of the late Rebbe Milobauoitch. |
| Возмущению нет конца. panamapapers. | The frustration doesn't end. panamapapers. |
| Храбрые идут до конца. | The brave continue till the end. |
| Он без конца жалуется. | He is always complaining. |
| Не могу увидеть конца. | I can't see the end. |
| Они боролись до конца. | They fought until the end. |
| Они дрались до конца. | They fought until the end. |
| Он дрался до конца. | He fought until the end. |
| Он боролся до конца. | He fought until the end. |
| Она боролась до конца. | She fought until the end. |
| Она дралась до конца. | She fought until the end. |
| Мы останемся до конца. | We're going to stay until the end. |
| Ты дочитал до конца? | Have you finished reading it? |
| Мэри без конца извинялась. | Mary apologized profusely. |
| Долгие жаркие дни с конца июля до конца августа называются собачьи дни . | The long, hot days between the end of July and the end of August are called 'dog days'. |
| Наблюдается с конца апреля по начало мая каждый год с пиком активности 6 мая (поэтому их ещё называют Майские Аквариды). | The shower is visible from about April 21 to about May 20 each year with peak activity on or around May 6. |
| День закрытия ТВ6 стал печальным днем для России Владимира Путина. | Pulling the plug on TV 6 was a sad day for Vladimir Putin's Russia. |
| Кажется, что для закрытия некоторых из них, была весомая причина. | Some seem to have been blocked with good reason. |
| Умбанда же обычно применяет менее агрессивные методы для закрытия тела. | Umbanda, on the other hand, generally employs less invasive methods to close the body. |
| Главной целью этого плана был ремонт эскалаторов без закрытия станции. | The architects of the station were S. Kravets and V.Akhmetev. |
| довести цифры до год на год год продления на год проживания . | But I intend to move it up to one year per year as soon as possible. |
| Ей нет конца и края. | In truth, this is not socialism, but an extension of long standing corporate welfarism. |
| Мероприятия продолжатся до конца октября. | The festivities will continue until the end of October. |
| И конца ей не видно . | And it s going to last. |
| Этому дождю конца не видать. | The rain shows no sign of stopping. |
| Вы прочитали книгу до конца? | Have you done with the book? |
Похожие Запросы : год закрытия - год потери конца - Процесс закрытия конца месяца - закрытия - закрытия - год - год - год - год - год
