Translation of "голый овес" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Мужчина голый. | The man is naked. |
| Я голый. | I'm naked. |
| Том голый. | Tom is naked. |
| Ребёнок был голый. | The baby was naked. |
| Я совершенно голый. | I'm completely naked. |
| Том абсолютно голый. | Tom is stark naked. |
| Том не голый. | Tom isn't naked. |
| Том был голый. | Tom was naked. |
| Я был голый. | I was naked. |
| Почему Том голый? | Why is Tom naked? |
| А король то голый! | The king turned out to be naked. |
| Не входи! Я голый. | Don't come in! I'm naked. |
| Не заходи! Я голый. | Don't come in! I'm naked. |
| Не входите! Я голый. | Don't come in! I'm naked. |
| Не входи! Я голый. | Don't come in. I'm naked. |
| А король то голый! | The king is naked! |
| Том голый по пояс. | Tom is naked from the waist up. |
| Интересно, почему Том голый. | I wonder why Tom is naked. |
| Не входите! Я голый. | Don't come in. I'm naked. |
| Ныне овес у дворников сорок пять копеек. | Nowadays oats are forty five kopeks at the inns. |
| Он был голый до пояса. | He was bare to the waist. |
| Он голый вышел из душа. | He came out of the shower naked. |
| Том сказал, что он голый. | Tom said that he was naked. |
| Одна только лениво ела овес, раскидывая его храпом по колоде. | Only one of them was lazily eating oats, scattering them over the edge of the trough. |
| В храм Святителя Николая вошел голый мужчина. | A naked man entered the Church of St. Nicholas. |
| Том бегал по улицам пьяный и голый. | Tom was running around the streets drunk and naked. |
| Более 50 этой площади занимает пшеница, 33 ячмень и 7 овес. | More than 50 of this area is sown for wheat, 33 for barley and 7 for oats. |
| Когда ты выходишь из самолета ты практически голый. | When you go out of an airplane you are almost naked. |
| Когда ты выходишь из самолета ты практически голый. | When you go out of an airplane, you are almost naked. |
| Лучше голый и правдивый, чем богатый и беззаконный. | Better the naked and the honest than the rich and lawless. |
| Франсуа Олланд голый король, но голый и принц Мануэль Валль, вынужденный собрать новое правительство, когда прежнее не продержалось и лета. | Francois Hollande the Emperor has no clothes, but neither has Prince Manuel Valls, forced to put together a new government when the previous one didn't even survive the summer. |
| Именно тогда японский народ осознал, что король то голый . | It was then that the Japanese people realized that the emperor (specifically the government) had no clothes. |
| Левин сердито махнул рукой, пошел к амбарам взглянуть овес и вернулся к конюшне. | Levin waved his hand angrily and went to the barn to look at the oats, then he came back to the stable. |
| Пятеро компот делают (это значило компост) Четверо овес пересыпают как бы не тронулся, Константин Дмитрич. | 'Five are making compote' (he meant compost) 'and four are turning the oats over. They might begin sprouting, Constantine Dmitrich.' |
| Нет, мне нельзя спорить с ними, подумал он, на них непроницаемая броня, а я голый . | 'No, I must not dispute with them,' he thought. 'They are clad in impenetrable armour, and I am naked.' |
| Однако, Винс, на веранде дом Джен, был раздет выше пояса. А может, он был вообще голый! | However, Vince, on Jen's house's veranda, was naked from the waist up. He might even have been starkers! |
| Левин очень хорошо знал, что как бы не тронулся значило, что семенной английский овес уже испортили, опять не сделали того, что он приказывал. | Levin understood very well that 'might begin sprouting' meant that the English seed oats were already spoiling. Here again his orders had not been obeyed. |
| Подсудимые совершают одну выходку за другой, а Хуссейн проявляет все возможные формы неуважения суду, только что не показывает судье свой голый зад. | The defendants try one antic after another, and Hussein shows every form of contempt possible except mooning the judge. |
| и ясно изобразил чувство отвращения, обнаружив его мягкость. Я же выразил отвращение, когда мою ногу потрогал голый дикарь, хотя его руки не были грязными . | and plainly showed disgust at its softness, whilst I felt utter disgust at my food being touched by a naked savage though his hands did not appear dirty. |
| Овес еще не испортился. Но рабочие пересыпали его лопатами, тогда как можно было спустить его прямо в нижний амбар, и, распорядившись этим и оторвав отсюда двух рабочих для посева клевера, Левин успокоился от досады на приказчика. | The oats were not yet spoilt, but the men were turning them over with shovels whereas they should have let them run down from the loft. Levin ordered them to do this, told off two of the men to help sow the clover, and got over his vexation with the foreman. |
| С утра он ездил на первый посев ржи, на овес, который возили в скирды, и, вернувшись домой к вставанью жены и свояченицы, напился с ними кофею и ушел пешком на хутор, где должны были пустить вновь установленную молотилку для приготовления семян. | Early in the morning he rode to where the first rye was being sown, then to see the oats carted and stacked, and returning home when his wife and sister in law were getting up he drank coffee with them, and then walked to the farm where the new threshing machine was to be started to thresh the seed corn. |
Похожие Запросы : голый - овес отруби - сырой овес - измельченный овес - морской овес - солодовый овес - приземный овес - весь овес - чешуйчатый овес - голый попечитель - владелец голый
