Translation of "гостеприимно" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Нас обвиняют в том, что нас гостеприимно приняли, а мы негативно показали страну. | They blame us for showing the country from a negative side, despite being treated with a lot of hospitality there. |
| Но, несмотря на то, он любезно и гостеприимно расспрашивал Васеньку об его охотах, ружье, сапогах и согласился ехать завтра. | But nevertheless he asked Vasenka in an amiable and hospitable manner about his shooting, his gun, his boots and agreed to go shooting next day. |
| Именно ради выживания афганцы уезжают из Афганистана в страны Европы, где их обычно встречают не очень гостеприимно и где политическая неопределённость каждый день продлевает их несчастную жизнь в подвешенном состоянии. | It is for their survival that Afghans leave Afghanistan for European countries, where the record for welcoming them is generally poor and where political uncertainty is extending their miserable lives in limbo by the day. |
