Translation of "готовы ко всему" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Давайте будем готовы ко всему. | Let's be ready for anything. |
| Мы должны быть готовы ко всему. | We ought to be ready for whatever comes. |
| Мы должны быть готовы ко всему. | We have to be prepared for anything. |
| Мы должны быть готовы ко всему. | We must be ready for anything. |
| Вы должны быть готовы ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Вы должны быть готовы ко всему. | You've got to be ready for anything. |
| В эпоху непредсказуемых перемен США и другие крупные державы должны быть готовы ко всему. | At a time of unprecedented change, the US and other major powers must be ready for anything. |
| Она ко всему и ко всем придирается. | She finds fault with everything and everyone. |
| Я ко всему привыкла. | I have got used to everything. |
| Применить ко всему сайту | Apply To Entire Site |
| Человек ко всему привыкает | People get used to everything |
| Человек ко всему привыкает. | People can get used to anything. |
| Джинсы подходят ко всему. | Jeans go with everything. |
| Том готов ко всему. | Tom is ready for anything. |
| Он ко всему придирается. | He finds fault with everything. |
| Ко всему можно привыкнуть. | One can get used to anything. |
| Ко всему можно привыкнуть. | You can get used to anything. |
| Ко всему можно привыкнуть. | One can get accustomed to anything. |
| Я готов ко всему. | I'm ready for anything. |
| Я ко всему готов. | I'm ready for anything. |
| Я готова ко всему. | I'm ready for anything. |
| Будь готов ко всему. | Be ready for anything. |
| Просто поступайте, как местные жители, и будьте готовы ко всему, от ослепительного солнца до гололеда | Summers are warm though swarms of midges can be a problem in the countryside and while Aberdeenshire is known for the speed with which its weather can change, just copy the locals and be prepared for everything from glorious sunshine to driving sleet! |
| Он проявляет любопытство ко всему. | He's curious about everything. |
| Надо быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Мы должны приготовиться ко всему. | We have to prepare for everything. |
| Мы должны подготовиться ко всему. | We have to prepare for everything. |
| Том был готов ко всему. | Tom was ready for anything. |
| Теперь я готов ко всему. | Now I'm ready for anything. |
| В эти секунды я полон ненавистью ко всему, ко всем. | Those were moments when I felt so full of hate for everyone and everything. |
| В довершение ко всему пошёл дождь. | To make matters worse, it began to rain. |
| Вдобавок ко всему ещё пошёл снег. | To make matters worse, it began to snow. |
| У него ко всему негативное отношение. | He has a negative attitude to everything. |
| Марк клеится ко всему, что движется. | Mark hits on everything that moves. |
| В довершение ко всему он заболел. | To make things even worse, he got sick. |
| Я хочу быть готовым ко всему. | I want to be ready for anything. |
| Я хочу быть готовой ко всему. | I want to be ready for anything. |
| Нам нужно быть готовыми ко всему. | We have to be prepared for anything. |
| Вам нужно быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Тебе нужно быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Ты должен быть готов ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Тебе надо быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Вам надо быть готовым ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Ты должна быть готова ко всему. | You have to be prepared for anything. |
| Зная тебя, я готов ко всему. | Knowing you, I'm ready for anything. |
Похожие Запросы : применяются ко всему - близко ко всему - готовы готовы - Ко мне - ко мне - ко мне - вопреки всему - вопреки всему - верить всему, - относится ко всем - относится ко всем
