Translation of "гребенчатый тритон" to English language:
Dictionary Russian-English
тритон - перевод : тритон - перевод : гребенчатый - перевод : гребенчатый тритон - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Рдест гребенчатый (, syn. | Stuckenia pectinata (syn. |
| Это тритон, заново отращивает свою конечность. | This is a newt re growing its limb. |
| Если это может тритон, почему не можем мы? | If a newt can do this kind of thing, why can't we? |
| Не называйте это гребенчатый защитник, я буду иметь волосы на протяжении многих лет. | Don't call it a comb back, I'll have hair for years. |
| Крупнейший Тритон, является геологически активным, с гейзерами жидкого азота. | The largest, Triton, is geologically active, with geysers of liquid nitrogen. |
| Это Тритон, открытый Уильямом Ласселом всего через 17 дней после открытия Нептуна. | Triton was discovered by William Lassell just 17 days after the discovery of Neptune itself. |
| 3 вида Echinotriton andersoni (Boulenger, 1892) Тритон Андерсона Echinotriton chinhaiensis (Chang, 1932) Краснолапый тритон Echinotriton maxiquadratus Hou, Wu, Yang, Zheng, Yuan, and Li, 2014Восточные районы Китая и южные районы Японии. | It contains the following species Anderson's Crocodile Newt (Boulenger, 1892) ( Echinotriton andersoni ) Chinhai Spiny Newt (Chang, 1932) ( Echinotriton chinhaiensis ) Echinotriton maxiquadratus (Hou, Wu, Yang, Zheng, Yuan Li, 2014) |
| Batrachuperus taibaiensis хвостатое земноводное ( тритон ) из семейства углозубов ( Hynobiidae ), обитающее в Западном Китае. | The Taibai stream salamander (Batrachuperus taibaiensis) is a species of salamander in the Hynobiidae family endemic to China. |
| Также удалось сделать несколько открытий, таких как Большое Темное Пятно и Тритон с гейзерами. | Several discoveries were made, including the discovery of the Great Dark Spot and Triton's geysers. |
| Это значит, что пропорция льда на поверхности больше, чем на Хароне, и скорее напоминает спутник Нептуна Тритон. | This means the proportion of ice on the surface is less than on Charon, but similar to that on Triton. |
| НАЙРОБИ. Если бы вы были саламандрой, известной как обыкновенный тритон иранский кайзер, вы могли бы порадоваться благосклонности судьбы. | NAIROBI If you happen to be a salamander known as the Iranian Kaiser spotted newt, chances are that things may be looking up. |
| Поэтому целью последующей операции Тритон является уже не спасение бедствующих, а предупреждение нелегальной иммиграции на внешних границах ЕС. | Amnesty International claims a drastic increase in the numbers of people trying to cross the Mediterranean in 2015 compared to the same period in 2014. |
| Возможно, вы захотите отвернуться при виде как тритон собирается регенерировать свою конечность, и как через рукопожатие распространяется больше бактерий, чем через поцелуй. | You might wanna avert your gaze, because that is a newt about to regenerate its limb, and shaking hands spreads more germs than kissing. |
| На каждом шагу в Риме ощущается жизнь, на каждой небольшой улочке вас ждут сокровища, такие как фонтан Тритон работы Бернини на площади Барберини. | Rome seems alive at every turn, with small side streets unveiling such treasures as Bernini s Triton Fountain in Piazza Barberini. |
| В романе 1978 года Cold is the Sea () Эдварда Бича (второй сиквел его бестселлера 1955 года Run Silent, Run Deep ), Тритон упоминается несколько раз. | In the 1978 novel Cold is the Sea by Edward L. Beach, the second sequel to his 1955 best seller Run Silent, Run Deep , Triton is mentioned several times. |
| Испытания проводились под руководством контр адмирала Ф. Маккоркла (Rear Admiral Francis Douglas McCorkle) изЗа три дня испытаний Тритон был признан готовым к зачислению в состав ВМС США. | These trials were conducted under the supervision of Rear Admiral Francis Douglas McCorkle of the U.S. Navy's Board of Inspection and Survey (INSURV). |
| Из за ретроградной орбиты Тритона, его плотности и состава астрономы предполагают, что Тритон изначально не был спутником Нептуна, а был захвачен гравитацией Нептуна и попал на орбиту планеты. | Due to Triton's retrograde orbit, its density, and its composition, astronomers theorize that Triton was not originally a satellite of Neptune, but was captured by Neptune's gravitational pull, forcing it into an orbit around the planet. |
| Происхождение Тритона, самого большого спутника Нептуна, также может быть объяснено захватом при взаимодействии трёх тел, связанным с распадом двойного планетоида, в котором Тритон был менее массивным участником (Cuk Gladman 2005). | Triton, the largest moon of Neptune, can be explained if it was captured in a three body interaction involving the disruption of a binary planetoid, of which Triton was the less massive member (Cuk Gladman 2005). |
| Европейское агентство по безопасности внешних границ Фронтекс , имеющее мандат на операцию Тритон и ведущее в ее рамках наблюдение за внешними границами ЕС, больше не может вести существенную работу по спасению людей. | The European border organisation, Frontex, which provided a mandate to Operation Triton to to monitor the coasts of the EU s external borders in November 2014, says it can no longer afford large scale rescue work and is committed to monitoring and surveillance only, while the national coastguards of the EU member states and commercial vessels do what they can to effect rescues. |
| Такая судьба ожидает спутник Марса Фобос (через 30 50 миллионов лет), спутник Нептуна Тритон (через 3,6 миллиарда лет), Метиду и Адрастею Юпитера, и, как минимум, 16 мелких лун Урана и Нептуна. | Such a fate awaits the moons Phobos of Mars (within 30 to 50 million years), Triton of Neptune (in 3.6 billion years), Metis and Adrastea of Jupiter, and at least 16 small satellites of Uranus and Neptune. |
Похожие Запросы : гребенчатый полимер - гребенчатый привод - гребенчатый пырей - гребенчатый пырей - общий тритон - Pacific тритон - желтобрюхий тритон - California тритон - Целозия серебристая гребенчатый - большая хохлатая тритон
