Translation of "греческими" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Новости распространялись через социальные сети и комментировались греческими интернет пользователями. | The news was shared and commented on throughout various social media channels by Greek netizens. |
| Стыдно, что сейчас нашей демократии угрожает общество родителей фашистов, богатых выскочек из города Ореокастро, который когда то был заселен греческими беженцами. | These refugees came from the villages of Argyroupolis province, Mouzaina Tsimera, Xats, Agios Fokas, Kromni, Sourmena, Sistan, Lauria and the villages of Matsoukas. The installation process began in 1922 and ended in 1930, with the attendance of other refugees from the Pontian Stavrin and Caucasus. |
| Тем не менее, худший сценарий будущего ЕС выглядит всё более реальным Grexit (выход Греции из еврозоны), Brexit (выход Великобритании из ЕС) и результаты испанских выборов, схожие с греческими. | But the worst case scenario for the EU s future looks increasingly likely Grexit (Greece leaving the eurozone), Brexit (the UK leaving the EU), and a Spanish election result that resembles Greece s. |
| Купите билеты в недавно вновь открытый театр Оперы и балета, построенный в 1880 году, или посетите известный и очаровательный Пантелеймоновский монастырь, построенный греческими монахами, в котором восстановлены легендарные фрески, закрашенные в советское время. | Get tickets to enjoy a show in the newly reopened Opera and Ballet Theatre, designed in the 1880s or visit the famous and enchanting Panteleymonivsky Church built by Greek Monks whose reappearing legendary frescos frustrated Soviet painters trying to cover them with heavy paint. |