Translation of "данные о проценте" to English language:


  Dictionary Russian-English

данные - перевод : Данные - перевод : Данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные о проценте - перевод : данные - перевод : Данные - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Клаудиа избежала вопроса о проценте.
Claudia avoided the question of what the percentage was.
Что касается статистических данных о проценте безработных мужчин и женщин, то представитель сослалась на данные, сообщенные при представлении доклада.
Regarding statistics on the unemployment rate of men and women, the representative referred to the data provided during the presentation of the report.
Он ошибется только в одном проценте случаев.
It'll only get it wrong one percent of the time.
Анализ результатов на различных уровнях образования свидетельствует о весьма значительном проценте учащихся, не заканчивающих школу (30 процентов в начальной школе) и высоком проценте повторяющих второй год среднего курса (42 процента).
A performance review of the different education levels showed that a high percentage of students drop out in primary school (30 per cent) and that 42 per cent repeat grade six.
Данные о заболеваемости, возможно, более показательны, чем данные о смертности.
The incidence data are probably more definitive than the mortality data.
Данные о населении
Population indicators
Данные о погоде
Powermanagement Data Engine
Данные о здоровье
Health Information
Данные о партии
Part details
Данные о пациенте.
Amongst the non humans?
Данные о компании
Credit references
Статистические данные о проституции
Statistical data on prostitution
Развёрнутые данные о счёте
Show all register entries in full detail
данные о выбросах СО2
data on emissions of CO2
данные о выбросах CH4
data on emissions of CH4
данные о выбросах N2О
data on emissions of N2O
данные о выбросах CO
data on emissions of CO
данные о выбросах NOx
data on emissions of NOx
данные о выбросах НМЛОС
data on emissions of NMVOC
Данные о пассажирах, пользующихся
One additional effect of this is the increased use of private cars for personal transportation (see next section).
статистические данные о структуре предприятий и данные торговой статистики.
Structural business and trade statistics.
3.1.3 Данные о регулировке сиденья 
Specifications for seat adjustment
Данные свидетельствуют о том, что
The data show that
e) данные о сопровождающем лице
(e) Person accompanying detainee
Изменить данные CDDB о дорожке
Edit Track CDDB Info
Не кэшировать данные о inode
Do not cache inodes
Данные о сети для виджетовComment
Dims the screen if a window asks for root password
Данные о произношении не найдены
Preparing
Невозможно получить данные о журналах.
Could not get blogs.
Невозможно обновить данные о счёте.
Unable to update account data in engine.
Региональные статистические данные о погибших
Regional death statistics Natal
Данные и информация о судах
Vessel Data and Information
Также есть данные о миллиарде.
They also have an estimate of around a billion.
Вы получили данные о Люпене?
HAVE YOU GOT THE DATA IN THE LUPIN CASE?
Langton's lambda равна 3 или 3 8, т.е. другими словами вы можете думать об этом параметре как о проценте включенных правил.
So if you think of Langton's lamda as three or as 3 8ths, either way, it's the percentage of the number of switches that are on. Right?
Мы могли бы говорить о правительственных данных, корпоративных данных они очень важны, есть научные данные, личные данные, метеорологические данные, данные о мероприятиях, о выступлениях, также есть новости и много чего другого.
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
В одном проценте случаев контроль был установлен лишь над веществами, включенными в Таблицу I.
Eighty three per cent of the reporting Governments, compared with 84 per cent in the previous cycle, had placed both Table I and Table II substances under control.
Административные данные о доходах физических лиц
Personal Income Administrative Data
g) данные о лицах, совершивших побег
(g) A file on escapees
статистические данные о перевозках опасных грузов
Statistics on the transport of dangerous goods.
Сравнительные данные о Фонде годовой программы
Comparative figures for the Annual Programme Fund
Сравнительные данные о Фонде дополнительных программ
Comparative figures for the Supplementary Programme Fund
Невозможно получить данные о домашней странице.
Could not fetch the homepage data.
Данные о погоде нуждаются в обработке
Station reports that it needs maintenance
Данные о расходах на аренду отсутствуют.
Rent costs are not available.

 

Похожие Запросы : данные о - данные о - данные о - данные о - в каком проценте - данные о посещениях - статистические данные о - данные о просмотренных - данные о местоположении - данные о качестве - данные о потреблении - данные о собственности - данные о последовательности - Данные о потреблении