Translation of "дань страницы" to English language:


  Dictionary Russian-English

дань - перевод : дань - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дань злу
A Tribute to Evil
Давайте, сейчас, отдадим дань уважения боли.
Let us, for now, respect the pain.
Это дань Басселю и его работе.
It is a tribute to Bassel and his work.
Вид страницы
Page Look
Заголовок страницы
Page title
Солдаты и жители отдают дань памяти погибшим.
Soldiers and residents paid respect to those who lost their lives.
Семья отдает дань уважения Ли Куан Ю
A family pays tribute to Lee Kuan Yew
Фото дань памяти Рахема Алан, текст Sarkhail7Khan
Photo courtesy Rahema Alam Words by Sarkhail7Khan
Как перелистывать страницы?
How do I perform a simple copy from Konsole to anything else?
Описание страницы (анг)
The description reads
С Facebook страницы
From Facebook page
Скриншот страницы Facebook
Screenshot from Facebook
Прочти низ страницы.
Read the bottom of the page.
Не хватает страницы.
There is a page missing.
Три страницы вырваны.
Three pages have been torn out.
Том пролистал страницы.
Tom flipped through the pages.
Кабери Гайен , учитель и писатель, отдал дань ему
Kaberi Gayen, an educator and writer, paid homage to him
Взято со страницы AnisOphelia
From Twitpic page of AnisOphelia
Скриншот главной страницы lizaalert.org
Screenshot of the main page of lizaalert.org
Скриншот главной страницы Одноклассников .
Screenshot of the main page of Odnoklassniki.
Скриншот главной страницы LiveUAMap.
Screenshot of the LiveUAMap main page.
Скриншот Facebook страницы Рахмана.
Screenshot of the Facebook page of Rahman.
Со страницы Ethics Eye
Via Ethics Eye
Прочитайте примечание внизу страницы.
Read the note at the bottom of the page.
Прочитай сноску внизу страницы.
Read the note at the bottom of the page.
Одной страницы не хватает.
There is a page missing.
Начинаем с тридцатой страницы.
We'll start with page 30.
В книге есть страницы.
A book has pages.
Одной страницы не хватает.
There's a page missing.
Я хочу отдать дань памяти моим старым друзьям детства.
I want to pay tribute to my old childhood friends.
Большинство машин, как дань британскому колониализму, имеют руль справа.
Most vehicles, for instance, are right hand drive, a throwback to British colonialism.
Страницы Мурзилки потемнели от времени.
The pages of Murzilka have darkened with age.
Перевод текста или веб страницы
Translate a text or web page
Скриншот Фейсбук страницы Давида Бакрадзе.
Screen capture of David Bakradze's Facebook page.
Фотография с его Facebook страницы.
Profile photo from Facebook.
Фото со страницы Люди Эфиопии .
Photo by Humans of Ethiopia.
Фотография взята со страницы strajj.livejournal.com
Image from strajj.livejournal.com.
Фото со страницы в Facebook.
Photo from his Facebook page.
С официальной страницы в Facebook.
From Marina Militare's Facebook page.
Фотография со страницы Facebook Singapore50
Photo from the Facebook page of Singapore50
Фотография взята со страницы Facebook.
Image taken from a Facebook event page.
Фото со страницы Дарьи ВКонтакте
Image from her VKontakte page.
Фото со страницы Sinai2014 SinaiOutofCoverage.
Photo by Sinai2014 SinaiOutofCoverage group page.
Посмотрите на рисунок вверху страницы.
Look at the picture at the top of the page.
Две страницы из книги склеились.
Two pages of the book stuck together.

 

Похожие Запросы : платить дань - написать дань - моя дань - дань художников - игра дань - дают дань - подходящая дань - дань ему - движущаяся дань - большая дань - дань концерт - как дань