Translation of "дарить подарки" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я люблю дарить подарки. | I like to give gifts. |
| Например, дарить друг другу подарки. | The M.A.R.K. |
| Дарить подарки всегда приятнее, чем получать их. | Giving gifts is always nicer than receiving them. |
| Вместо всего того мусора и бесполезных вещей, которые захламляют пространство, у пользователей появилась возможность дарить полезные подарки. | Instead of trash and useless things that clutter up space, the users have an opportunity to give something useful. |
| Наставник должен был обучать юношу или следить за его обучением и, согласно традиции, дарить ему определённые подарки. | The mentor was expected to teach the young man or to see to his education, and to give him certain appropriate ceremonial gifts. |
| Первоначально 6 декабря, в день святого Николая по церковному календарю, в странах Европы было принято дарить детям подарки от его имени. | During the Middle Ages, often on the evening before his name day of 6 December, children were bestowed gifts in his honour. |
| За последние два десятка лет многие молодые таджикистанцы переняли традицию дарить своим любимым открытки, красные розы и другие подарки на любовную тематику. | Over the last two decades, many young Tajikistanis have embraced the tradition of giving their loved ones cards, red roses, and other love themed presents. |
| Это подарки. | These are gifts. |
| Это подарки. | Those are gifts. |
| Подарки упакованы? | Are the presents wrapped? |
| Я принимаю подарки. | I accept gifts. |
| Том открывает подарки. | Tom is opening presents. |
| Она принимает подарки. | She accepts the gifts. |
| Они примут подарки. | They'll accept the gifts. |
| Вы примете подарки. | You'll accept the gifts. |
| Мэри приняла подарки. | Marie accepted the gifts. |
| Кому эти подарки? | Who are these presents for? |
| Какой смысл потворствовать палестинцам и дарить им собственное государство? | Why coddle those twisty Palestinians by giving them a state of their own? |
| Маленькие подарки поддерживают дружбу. | Little presents keep a friendship alive. |
| Мелкие подарки сохраняют дружбу. | Little presents keep a friendship alive. |
| Том принёс нам подарки. | Tom brought us gifts. |
| Какие подарки ты получил? | What kind of gifts did you get? |
| Почему женщины любят подарки? | Why do women love gifts? |
| Почему женщины любят подарки? | Why do women love presents? |
| Вы не принимаете подарки. | You don't accept gifts. |
| Вы не берёте подарки. | You don't accept gifts. |
| Эти подарки для тебя. | These gifts are for you. |
| Том принёс нам подарки. | Tom has brought presents for us. |
| Том принёс нам подарки. | Tom brought us some presents. |
| Я принёс всем подарки. | I brought everyone gifts. |
| Для кого эти подарки? | Who are these presents for? |
| Они не принимали подарки. | They didn't accept the gifts. |
| Том привёз нам подарки. | Tom has brought presents for us. |
| Ты уже решил, что будешь дарить Тому на день рождения? | Have you made up your mind what you're going to give Tom for his birthday? |
| Вы уже решили, что будете дарить Тому на день рождения? | Have you made up your mind what you're going to give Tom for his birthday? |
| Это подарки для моих друзей. | These are gifts for my friends. |
| Они дарят друг другу подарки. | They give presents to one another. |
| Он принял от них подарки. | He accepted gifts from them. |
| Том купил своим детям подарки. | Tom bought presents for his children. |
| Ты уже купил рождественские подарки? | Have you bought your Christmas gifts yet? |
| Ты уже купила рождественские подарки? | Have you bought your Christmas gifts yet? |
| Вы уже купили рождественские подарки? | Have you bought your Christmas gifts yet? |
| Они преподносят друг другу подарки. | They give each other presents. |
| Том получил какие нибудь подарки? | Did Tom get any gifts? |
| Вам нужно купить им подарки. | You need to buy them presents. |
