Translation of "датский тесто" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Замесите тесто. | Knead the dough. |
| Раскатайте тесто потоньше. | Roll the dough out thin. |
| Осторожно замесите тесто. | Knead the dough gently. |
| Том месил тесто. | Tom was kneading the dough. |
| Дрожжи заставляют тесто подниматься. | Yeast makes dough rise. |
| Пекарь забыл посолить тесто. | The baker forgot to put salt in the dough. |
| Я учу датский. | I'm learning Danish. |
| Вы видите, что соленое тесто | You see that really salty Play Doh? |
| Для блинов используют жидкое тесто. | The dough used for pancakes is thin. |
| Это всё ещё тесто. Никто не ест тесто, некоторые, я думаю, но их мало. | It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many. |
| Для приготовления блинов используется жидкое тесто. | The dough used for pancakes is thin. |
| Моя собака получила датский паспорт. | My dog has got a Danish passport. |
| Моей собаке дали датский паспорт. | My dog has got a Danish passport. |
| Говорят, что они возят тесто в Петербург. | It is said that they send dough to Petersburg. |
| Тесто это то, с чем мы работаем, мы сажаем тесто в печь, и оно идёт в печь. Как только температура внутри превышает 140 градусов, тесто проходит момент тепловой смерти . | But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven. As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point. |
| Норвежский похож на шведский и датский. | Norwegian is similar to Swedish and Danish. |
| У моей собаки есть датский паспорт. | My dog has got a Danish passport. |
| Норвежский, шведский и датский в большой степени взаимопонятны. | Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree. |
| 4 августа Ганс Христиан Андерсен, датский писатель (р. | 1808) August 4 Hans Christian Andersen, Danish writer (b. |
| Такое гидратированное тесто мы называем проливным , оно помогает запустить ферменты. | It's hydrated dough we call the soaker that helps to start enzyme activity. |
| Бабушка посы пала скалку мукой, чтобы к ней не прилипало тесто. | Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it. |
| Тесто делают из воды, муки, соли и сухих быстродействующих дрожжей. | The dough is made from water, flour, salt and instant yeast. |
| Свен I Вилобородый устанавливает датский контроль над частью Норвегии. | Sweyn I established Danish control over part of Norway. |
| Датский депутат Уффе Эльбек (Uffe Elbæk) опубликовал в Twitter | The Danish MP Uffe Elbæk tweeted |
| Том думает, что датский самый красивый язык в мире. | Tom thinks that Danish is the most beautiful language in the world. |
| Я понимаю датский, но не могу на нём говорить. | I can understand Danish, but I can't speak it. |
| В 1979 году датский парламент предоставил Гренландии широкую автономию. | The highest point on Greenland is Gunnbjørn Fjeld at . |
| Месить тесто руками до тех пор, пока оно не станет эластичным. | Knead the dough with both hands until it becomes elastic. |
| Неужели те, кто жгли датский флаг и угрожали, представляли Ислам? | Did those who burned the Danish flag and issued the threats represent Islam? |
| Во время поездки говорящим на английском языке датский язык не понадобится. | A city break for English speakers should not require learning the Danish language. |
| Ганс Вильгельм Колунд ( 27 июня 1818 27 апреля 1885) датский лирик. | Hans Vilhelm (H. V.) Kaalund (27 June 1818 27 April 1885) was a Danish lyric poet. |
| 19 декабря 1956, Копенгаген, Дания) датский прозаик и поэт, фотограф, композитор. | Jens Fink Jensen (born December 19, 1956) is a Danish poet, author, photographer, composer and architect. |
| Помимо немецкого, эта пьеса была переведена на датский, нидерландский и шведский. | The play was also translated into Danish, Dutch and, in 1681, into Swedish. |
| 18 ноября Нильс Бор, датский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1922). | 1900) November 18 Niels Bohr, Danish physicist, Nobel Prize laureate (b. |
| Официальным языком Дании является датский, на котором также говорят и в Биллунде. | The official language of Denmark is Danish, which is also spoken in Billund. |
| pasta тесто ) однородная кашицеобразная масса, но в русском языке это слово имеет другое значение. | The pasta will start to dry after a period of time, but it varies with the type of pasta. |
| официальным языком Копенгагена является датский, относящийся к германской языковой группе и похожий на шведский. | The official language of Copenhagen is Dansk, otherwise known as Danish, which is a Germanic language with a resemblence to Swedish. |
| Эмилия учит датский, потому что этим летом она собирается вместе с родителями в Данию. | Emily is learning Danish, because she and her parents are going to Denmark this summer. |
| Петер Эразм Ланге Мюллер ( 1 декабря 1850 26 февраля 1926) датский композитор и пианист. | Peter Erasmus Lange Müller (1 December 1850 26 February 1926) was a Danish composer and pianist. |
| Людвиг Шитте (, правильнее Скютте , 28 апреля 1848, Орхус 10 ноября 1909, Берлин) датский композитор и пианист. | Ludvig Schytte (28 April 1848, Aarhus 10 November 1909, Berlin) was a Danish composer, pianist, and teacher. |
| Возьмем соленое тесто. Возможно, оно похоже на тесто, которое вы делали в детстве. Я подключаю его, Это обычные батарейки, обычные, их можно купить в любом магазине электроники или любом другом магазине. А потом мы на самом деле можем получить свет. | So if I take this salt dough, again, it's like the play dough you probably made as kids, and I plug it in it's a two lead battery pack, simple battery pack, you can buy them at Radio Shack and pretty much anywhere else we can actually then light things up. |
| В одну минуту он так перемесил все это общественное тесто, что стала гостиная хоть куда, и голоса оживленно зазвучали. | In a moment he had kneaded all that Society dough in such a way that the drawing room was in first rate form, and was filled with animated voices. |
| Поскольку центр расположен на холме, то трудно не заметить Тоомпеа и находящийся на его вершине датский замок. | As the centre includes a hill, it is hard to miss the rise of Toompea with its founding Danish Castle atop. |
| Наиболее распространенным языком в Стокгольме является шведский, относится к группе германских языков, которая также включает датский и норвежский языки. | The main language spoken in Stockholm is Swedish, an offshoot of the Germanic language group which includes both Danish and Norse. |
| Датский закон, принятый в 1993 году, признает право на работу с перерывами, одновременно признавая право народа на получение непрерывного дохода. | A Danish law enacted in 1993 recognizes a right to work discontinuously, while also recognizing people s right to a continuous income. |
Похожие Запросы : тесто тесто - Датский синий - датский дог - датский гражданин - датский резидент - тесто - тесто - слоеное тесто тесто - тесто и тесто - датский морской орган - Датский технологический институт - Датский Королевский балет
