Translation of "двигать горы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| И угрожающе двигать мебель. | And threateningly moving the furniture. |
| Ты можешь двигать ногами? | Can you move your legs? |
| Вы можете двигать ногами? | Can you move your legs? |
| Том помогает Мэри двигать мебель. | Tom helps Mary move the furniture. |
| Мэри может двигать предметы силой мысли. | Mary can move objects with the power of her mind. |
| Гораздо дешевле и быстрее двигать электроны через весь земной шар, чем двигать большие корабли на большие расстояния. | It is far cheaper and quicker to move electrons across the globe than to move large ships long distances. |
| Горы прекрасны. | The mountains are beautiful. |
| Если будете двигать глазами, ничего не получится. | If you move your eyes, you're doomed. |
| Сакраменто (горы) горы в штате Нью Мексико, США. | Sacramento is the capital of the U.S. state of California. |
| В Древнем Египте куклы уже могли двигать конечностями. | They have been written about in some of the oldest literature. |
| Горы сложной ерунды. | Lots of complex stuff. |
| Ледники горы Килиманджаро | Mount Kilimanjaro glaciers |
| Вера свергает горы. | Faith can move mountains. |
| Озеро окружают горы. | The lake is surrounded by mountains. |
| Обожаю покорять горы. | I love to climb mountains. |
| Ты любишь горы? | Do you like the mountain? |
| Я люблю горы. | I love the mountains. |
| Искусственный интеллект обеспечит подъем, который будет двигать следующее десятилетие. | Artificial intelligence will provide the boost that keeps the teens rolling. |
| Мы собираемся двигать машину соответственно, еще и еще раз. | We're going to move the car according to that over and over again. |
| Мы создаем горы отходов. | We create mountains of waste. |
| Горы мусора в Бейруте. | Mountains of trash in Beirut. |
| Издалека горы выглядят красивее. | The mountains look nicer from a distance. |
| Вершина горы покрыта снегом. | The summit of the mountain is covered with snow. |
| Какова высота этой горы? | What is the height of this mountain? |
| Какая высота у горы? | How high is that mountain? |
| Какова высота этой горы? | How high is that mountain? |
| Вершина той горы плоская. | The top of that mountain is flat. |
| Горы отражаются в озере. | The mountains are reflected in the lake. |
| Вершина горы покрыта снегом. | The top of the mountain is covered with snow. |
| Горы не обязательно зелёные. | Mountains are not necessarily green. |
| Я вижу вершину горы. | I can see the top of the mountain. |
| Мы достигли вершины горы. | We reached the top of the mountain. |
| Вера может свернуть горы. | Faith can move mountains. |
| Вера может сдвинуть горы. | Faith can move mountains. |
| Вершина горы покрыта снегом. | The top of the mountain is covered in snow. |
| Турист достиг вершины горы. | The hiker has reached the top of the mountain. |
| Я всегда любил горы. | I have always liked the mountains. |
| Давай поедем в горы! | Let's go to the mountains. |
| Вера может сдвинуть горы. | Belief can move mountains. |
| Что на вершине горы? | What's on top of the mountain? |
| Мне отсюда видно горы. | I can see mountains from here. |
| Битва за таланты, потребность привлечь людей из всех профессиональных сфер. Чтобы двигать коляски для инвалидов, чтобы двигать экономику во всём инновация станет необходимостью. | The war on talent, the need to attract people at all skill ranges, to push us around in our wheelchairs, but also to drive our economies. Our innovation will be vital. |
| Вторая идеологическая двигать Шотландию в сторону скандинавского стиля социал демократии. | The second is ideological to move Scotland toward a Scandinavian style social democracy. |
| Том говорит, что может двигать предметы одной только силой мысли. | Tom says that he can move objects using only the power of his mind. |
| Мы можем контролировать все 12 лепестков менее чем за 50 долларов, и это позволило бы нам больше не двигать фокус, а только двигать лепестки. | We can control all 12 of these petals for under 50 dollars and what this would allow us to do is not have to move the focus any more, but only move the petals. |
