Translation of "демократическое пространство" to English language:


  Dictionary Russian-English

пространство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Идея, что интернет провалился как демократическое пространство неправильная.
The idea of the Web that failed as a democratic sphere is wrong.
Это пространство пространство взаимоотношений.
It is the relational space the space.
Демократическое чудо Индонезии
Indonesia u0027s Democratic Miracle
Демократическое везение Турции?
A Democratic Windfall for Turkey?
Это демократическое правительство.
It's a democratic government.
Китайская Республика демократическое государство.
The Republic of China is a democratic state.
Однако Испания это демократическое государство.
Spain, however, is a democracy.
Демократическое правительство консультируется с народом.
A democratic government consults the people.
Давай людям пространство.
Give people space.
Это пространство священно .
That space is sacred space.
Мне нужно пространство.
I need space.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
Democratic pressure changed our mandate.
У него было очень демократическое поведение.
He had a very democratic behavior.
Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Голое общественное пространство России
Russia u0027s Naked Public Space
И пространство становится неуютным.
And the space becomes uncomfortable.
Такое пространство называется евклидовым.
Such a space is called a Euclidean space.
Однако демократическое правительство не гарантирует эффективного управления.
But democratic government alone does not guarantee effective government.
Светское демократическое мальдивское движение высказалось в Facebook
The Secular Democratic Maldives Movement said on Facebook
взяли изогнутое 12 мерное пространство и преобразили его в плоское 4 мерное пространство.
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.
Это не личное пространство людей.
Now to face this abomination. This is NOT private space people.
Мне нужно моё личное пространство.
I need my privacy.
Все безлесное пространство района распахано.
The area of the district is .
Каждое линейное пространство обладает базисом.
Every vector space has a basis.
Либеральное демократическое реформистское движение среди арабов не исчезнет.
The liberal, democratic reformist movement among Arabs is here to stay.
Лучшее демократическое наказание политикам это не переизбирать их.
The best democratic punishment for politicians is not to re elect them.
Третья политическая довести демократическое управление ближе к народу.
The third is political to bring democratic governance closer to the people.
Партии Демократическое действие и КОПЕЙ боролись с этим.
Partisans from the political parties Acción Democrática and Copey have fought for it.
В течение последних двух лет гражданское общество мобилизовалось против слияния средств массовой информации профессиональные журналисты выступили за демократическое новостное пространство, а также за разнообразие в новостных репортажах и речах.
In the past two years, the civil society has mobilised against media mergers and professional journalists advocated for democratic newsroom as well as defended diversity in news reporting and in speech.
До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
Пусть formula_64 пространство непрерывных и ограниченных отображений из топологического пространства formula_2 в метрическое пространство formula_66.
If formula_38 is a complete subset of the metric space formula_2, then formula_38 is closed in formula_2.
Паракомпактное пространство топологическое пространство, в любое открытое покрытие которого можно вписать локально конечное открытое покрытие.
In mathematics, a paracompact space is a topological space in which every open cover has an open refinement that is locally finite.
В обоих случаях, однако, демократическое движение бы не умерло.
In either case, however, the democratic movement would not die.
КЕЙПТАУН. Ликвидация ядерного оружия это демократическое желание народов мира.
CAPE TOWN Eliminating nuclear weapons is the democratic wish of the world s people.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.
Democracy fought non democracy in 155 cases. Dictatorship fought dictatorship in 198 cases.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.
Democracy fought non democracy in 155 cases.
Купив пространство в 40 кв. метров
By buying a space that was 420 sq. ft.
Действительно, пространство Меркель для маневра уменьшится.
Indeed, Merkel s room for maneuver will be reduced.
Существует огромное пространство для увеличения производительности.
There is much room for increasing productivity.
Мы заполняем пространство всем этим неосознанно.
We put it there, unconsciously.
Обладаю умением изменять пространство и время
I can bend the time space continuum.
ЖЖ теперь уже точно журналистское пространство.
OK LJ is definitely a journalistic space.
Мы не трогаем всё остальное пространство .
So we analyze the online media and don't touch the rest of the (Internet) space.
Том просто сидел, глядя в пространство.
Tom just sat there staring out into space.

 

Похожие Запросы : демократическое участие - демократическое правление - демократическое отношение - демократическое участие - демократическое голосование - демократическое исследование - демократическое руководство - демократическое правительство - демократическое развитие - демократическое обсуждение - демократическое управление - демократическое представительство - Демократическое общество - Демократическое государство