Translation of "день рассылки" to English language:


  Dictionary Russian-English

день - перевод :
Day

день - перевод : день - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Списки рассылки
KDE has several mailing lists up.
Списки рассылки KDE
The KDE Mailing lists
Список рассылки Ubuntu Studio
ubuntustudio mail list page
Существует ли список рассылки KDE?
Each focuses on a different aspect of KDE.
Существует ли архив списка рассылки?
To be thorough, you should probably search the kde, kde user, and kde devel folders.
Имеет ли krusader список рассылки?
Does krusader have a mailing list?
Присоединиться к списку рассылки Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list
Список рассылки искусственных языков (Conlang) был основан в 1991 году, позже отделился список рассылки AUXLANG, посвящённый международным вспомогательным языкам.
The Conlang Mailing List was founded in 1991, and later split off an AUXLANG mailing list dedicated to international auxiliary languages.
Это главный список рассылки KDE для обсуждения общих вопросов.
This is the main KDE mailing list for general discussions.
Полный перечень списков рассылки находится на http www.kde.org maillinglists.html.
To subscribe, send an email to list request, that is
Налоговая инспекция изменила порядок рассылки уведомлений об имущественных налогах.
The tax inspectorate has changed the procedure for sending tax assessment notices.
Не посылайте письма, предназначенные в списки рассылки, по этим адресам.
The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only.
Незадолго до рассылки мистифицирующего твитта, злоумышленники начали фишинг электронной почты АР.
Attackers launched a phishing attempt against the AP s emails shortly before the hoax tweet was sent.
a) вариантов снижения степени риска, возникающего для Почтовой администрации Организации Объединенных Наций в результате использования ее услуг для рассылки почтовых отправлений на коммерческой основе и для массовой почтовой рассылки
(a) Options for reducing the risk posed to the United Nations Postal Administration by the use of its services for commercial and bulk mail
В 1858 году на рассылки компании Рейтера подписалась первая газета лондонская Morning Advertiser .
The first newspaper client to subscribe was the London Morning Advertiser in 1858.
В инспекции автоматически сочли таких россиян онлайн пользователями и вычеркнули их из стандартной, бумажной рассылки.
The inspectorate automatically considered those Russians citizens as online users and deleted them from the standard paper mailing list.
Полезную информации по языку Objective C можно найти в news группе и архивах списка рассылки.
Another common criticism is that Objective C does not have language support for namespaces.
Действительно ли возможно получить значительную экономию от масштаба, используя Интернет для рассылки информации о бакалейных лавках?
Is it really possible to obtain significant economies of scale by using the Internet to distribute information about groceries?
Никогда не отправляйте запрос о подписке отмене подписки напрямую в списки рассылки! Используйте запрос по списку.
You probably will not find what you want doing this kind of search.
Выбор ника и обязанности необходим для рассылки уведомлений и аннотаций. Информация о последних приведена в разделе.
Nicknames and setting yourself is important regarding messaging and annotations. See to learn more about annotations.
Также говорят, что т.к. доступ к Gmail блокирован, оппозиционные сайты не могут использовать свои почтовые рассылки.
I also hear that since access to Gmail in Belarus is blocked, opposition sites can't use their mailing lists
Он объяснил свои новые методы рассылки спама и рассказал о сотрудничестве с ворами кредитных карточек в интернете.
He explained his new spam methods and talked about collaboration with credit cards online thieves.
День без смеха потерянный день!
A day without laughter is a day wasted.
У KDE есть списки рассылки, причем несколько. См. ниже текущий список. Архивы этих списков доступны на сервере архивов.
Older articles can be found in the mailing list archive.
Закон также требует от компаний позволить властям использовать их сети для массовой рассылки сообщений всей базе российских пользователей.
The law also requires companies to allow state authorities to use their networks to send mass messages to their entire Russian user base.
Сегодня Международный женский день День мимозы.
It's International Women's Day today Mimosa Day.
Гвинея Бисау День республики (День независимости).
Constitution Day (Cambodia) Heritage Day (South Africa).
Если возникнет какая либо проблема, не сомневайтесь связаться с любым из списков рассылки kde или выслать отчёт напрямую мне.
If you run into any problem, do n't hesitate to contact any of the kde mailing list, or send a report directly to me.
У нас день рождения в один день.
We have the same birthday.
Идеальный день это день, проведенный в саду.
A perfect day is one spent in the garden.
Может, день.
Maybe a day.
День освобождения
A Day of Liberation
(Добрый день!)
(Hello!)
Добрый день
Dobryj den' (Good afternoon!)
Памятный день
A day to remember
День DDoS
DDoS Day
День 27.
Day 27.
Каждый день.
Every day.
День выборов
A day at the polls
День Освобождения .
The Day of Liberation .
Добрый день!
Good day!
День дождливый.
It's a rainy day.
Замечательный день!
It's a beautiful day!
День солнечный.
It's a sunny day.
День ветреный.
It's a windy day.

 

Похожие Запросы : группа рассылки - рассылки кампании - Массовые рассылки - операции рассылки - клиент рассылки - Информация рассылки - карта рассылки - Каталог рассылки - список рассылки - приглашение рассылки - пресс-рассылки - инструкции рассылки - Рождество рассылки - информация рассылки