Translation of "десять процентов" to English language:
Dictionary Russian-English
десять процентов - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Десять это десять процентов от ста. | Ten is ten percent of one hundred. |
| Обычная ставка десять процентов. | That's not right. Ten percent is customary. |
| Десять процентов! Вы думаете ОК. | Ten percent, you think, OK. |
| Мой доход уменьшился на десять процентов. | My income has decreased ten percent. |
| Ему повысили зарплату на десять процентов. | His salary went up by ten percent. |
| Ему повысили зарплату на десять процентов. | His salary increased by ten percent. |
| Это десять процентов от реального продукта. | This is ten percent off of a hardware product. |
| Десять процентов от Вашего первого заказа. | Ten percent off your first order. |
| Теперь она еще не десять процентов. | Now, it's not ten percent yet. |
| Десять, двадцать процентов людей делали это. | Ten, twenty percent of the people figured it out. |
| Мы используем только десять процентов нашего мозга. | We only use 10 of our brain. |
| Еще бы под десять процентов в неделю. | Some chance at 10 a week. And if he don't borrow, he don't work. |
| Десять процентов от прибыли в этой экспедиции. | My 10 of the profits... of this entire voyage. |
| Десять процентов населения в развивающихся странах выделяет ооцисты. | Ten percent of the population in developing countries excretes oocysts. |
| Десять лет спустя такое мнение разделяли 69 процентов. | 10 years later only 69 shared that same opinion. |
| Десять процентов из них идентичные копии оригинальных статей, опубликованных ранее. | Ten percent of those are exact copies of the original articles published somewhere else. |
| Либо он получит десять процентов от правительства, если сдаст тебя. | Or he could get 10 percent of the million from the government, if he turns you in. |
| Старая лиса. Я зарабатываю деньги, а ты ждёшь десять процентов. | I need money, you need the 10 percent. |
| И это предложение скидки в десять процентов, я так благодарен им. | And this ten percent offer, I'm so grateful to them. |
| Посетите Snapterms.com и введите код TWIST для скидки в десять процентов. | Visit Snapterms.com and enter the code TWlST for ten percent off. |
| Объявили о повышении стоимости железнодорожных билетов на десять процентов с первого марта. | It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March. |
| Вы получаете десять процентов от программного обеспечения, что было бы совсем неплохо. | You get ten percent of software, which would be a gracious thing to do. |
| Он не согласился с предложением отдавать десять процентов от собственного дохода на благотворительность. | He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity. |
| По некоторым оценкам рост протестантского сообщества составил 600 процентов за последние десять лет. | By some estimates, the growth of Protestant believers in Vietnam has been as much as 600 percent over the past ten years. |
| Используйте код купона TWIST, и Вы получите десять процентов скидки от Вашего заказа. | Use the coupon code TWlST and you'll get ten percent off your order. |
| Десять лет спустя 8 процентов членов парламента и 35 процентов сотрудников дипломатических представительств составляют женщины, двое из пяти членов правительства также женщины. | Ten years later, 8 per cent of its members of Parliament and 35 per cent of its diplomatic corps were women, not to mention the two women in its five member Government. |
| Женщины составили десять процентов кандидатов в парламентских выборах и выборах в советы провинций в сентябре 2005 года. | Ten per cent of the candidates in the parliamentary and provincial council elections in September 2005 were women. |
| Десять процентов населения Сомали находятся за пределами его границ, и выживание этих беженцев зависит от международной помощи. | As much as one tenth of the population of Somalia was outside its borders and relied on international assistance for survival. |
| Зайдите на MyTurnstone.com TWIST чтобы узнать больше и получить скидку в десять процентов от Вашего первого заказа. | Go to MyTurnstone.com TWlST to learn more and receive ten percent off your first order. |
| Зайдите на MyTurnstone.com TWIST, MyTurnstone.com TWIST, и Вы получите десять процентов от Вашего первого заказа. Теперь выслушайте. | Go to MyTurnstone.com TWlST, MyTurnstone.com TWlST, and you get ten percent off your first order. |
| На Мадагаскаре доля женщин, занятых в государственном секторе, увеличилась с 20 процентов в 1977 году до 43 процентов в 1987 году, и это всего за десять лет. | In Madagascar, the percentage of women participating in the public sector increased from 20 per cent in 1977 to 43 per cent in 1987, a span of a mere 10 years. |
| Может быть, Вы понимаете, если это X, может быть, я смогу получить X плюс десять или пятнадцать процентов. | Maybe, you know, if it's X, maybe, I can get like X plus ten or fifteen percent. |
| Десять сейчас и десять после боя? | Ten now and ten after the fight? |
| Нет. Он вернулся в десять десять. | He returned at ten minutes past ten. |
| Вы пришли домой в десять десять? | You came home at ten past ten! |
| десять | ten |
| Десять! | Ten ! |
| Десять! | 10, |
| Десять? | Ten? |
| Десять. | 10. |
| десять | 10,000. |
| Десять | Ten |
| Десять. | 10 points. |
| и десять подстав и десять умывальниц на подставах | and the ten bases, and the ten basins on the bases |
| и десять подстав и десять умывальниц на подставах | And the ten bases, and ten lavers on the bases |
Похожие Запросы : первые десять процентов - десять процентов скидки - десять тысяч - Десять заповедей - десять тысяч - десять миллионов - десять цифр - десять лет - десять пакет - десять минут - десять минут - десять лет - десять пенни - десять дней
