Translation of "для большего" to English language:


  Dictionary Russian-English

для - перевод :
For

для - перевод : для большего - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Стефан Загмайстер 7 правил для большего счастья
Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness
Нет большего оскорбления для жизни, чем преждевременная эякуляция.
There is no greater insult to life than premature ejaculation.
Для Эрика это оказалось очень полезно большего не скажу.
You know, it worked out for Eric, that's all I'm saying.
Shareaza также использует сеть Gnutella2 для поиска большего количества источников для торрентов.
Shareaza also uses its G2 network to find more sources for torrents.
Для большего продолжайте читать прямо с его Twitter аккаунта presidentaz.
For more continue reading directly from his Twitter account presidentaz.
Правда ли Free Basics открывают интернет для большего числа африканцев?
Is Free Basics Really Bringing More Africans Online?
Ты заслуживаешь большего.
You deserve more than that.
Вы заслуживаете большего.
You deserve more than that.
Том хотел большего.
Tom wanted more.
Я заслуживаю большего.
I deserve more.
Ты заслуживаешь большего.
You deserve more.
Вы заслуживаете большего.
You deserve more.
Он заслуживает большего.
He deserves more.
Она заслуживает большего.
She deserves more.
Том ожидал большего.
Tom expected more.
Том заслуживает большего.
Tom deserves more.
Я ожидал большего.
I expected more.
Мы заслуживаем большего.
We deserve better than that.
Большего нельзя ожидать.
That's all you can expect.
Они ожидали большего.
They were expecting more.
Целью полиции было спровоцировать и разделить демонстрацию надвое, для большего контроля.
The military police's intention was to provoke and divide the demonstration in two for greater control.
Мы должны добиваться большего.
We must do better.
Мы можем добиться большего.
We can do better.
А они заслуживают большего .
And they deserve more than that.
Нельзя найти большего контраста.
The contrasts couldn t be starker.
Думаю, Том хочет большего.
I think Tom wants more.
Я ожидал гораздо большего.
I was expecting a lot more.
Я ожидала гораздо большего.
I was expecting a lot more.
Я ожидал немного большего.
I expected a bit more.
Мы проводим изменения сверху, чтобы сделать нашу партию открытой для большего участия.
We re making changes at the top in order to open up our party to greater participation.
А для еще большего поднятия духа висит объявление Дорогие братья и сестры!
And to further raise one's spirits, there hangs an announcement Dear brothers and sisters!
Обычно принято считать социальные сети платформой для все большего развития политического активизма.
It is very popular to consider social networks as a platform that can contribute to development of political activism.
Мы хотим большего, ожидаем большего и жалуемся громче, если мы это не получаем.
We want more, expect more, and complain more loudly if we don't get it.
Кент Ларсон блестящие решения для заселения ещё большего количества людей в каждый город
Kent Larson Brilliant designs to fit more people in every city
У нас было достаточно роскоши, комфорта, ясности видения и место для большего горя.
We had enough luxury, comfort, clarity of vision, and extra room for more grief.
Он хочет чего то большего.
He wants something more.
Я заслуживаю большего, чем это.
I deserve better than this.
Я ожидал от тебя большего.
I expected more from you.
То му не следовало говорить большего.
Tom should've said more.
Том хочет чего то большего.
Tom wants something more.
Он говорит, что хочет большего.
He says he wants more than that.
Она говорит, что хочет большего.
She says she wants more than that.
Американская система правосудия требует большего, и мы ввели процессуальные гарантии для удовлетворения этих требований.
The US justice system demands more, and we have imposed procedural safeguards to meet these demands.
Принцип получения большего из малого для огромной массы людей я обозначил как Ганди инжиниринг .
And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering.
Базовые компоненты жизни среднего класса становились всё менее доступны для всё большего числа американцев.
The basic perquisites of a middle class life were increasingly beyond the reach of a growing share of Americans.

 

Похожие Запросы : для большего понимания - для большего понимания - для большего удобства - для большего удобства - для большего удобства - для большего комфорта - для большего комфорта - для большего комфорта - для большего количества - для большего движения - ожидать большего - достичь большего - ожидал большего - добиться большего