Translation of "для моей карьеры" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы увидите, что развитие моей карьеры это поиск головоломок, которые запоминаются надолго. | The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact. |
| Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе. | My writing career happened after my career in the entertainment and music business. |
| Этот брак будет выгоден для его карьеры. | This marriage will be advantageous to his career. |
| Последний гвоздь в крышку гроба моей карьеры в Оксфорде было суждено забить моему отцу. | It was my father who drove the nail into the coffin of my Oxford career. |
| Мне не нужны предсезонные игры на этом этапе моей карьеры, чтобы быть готовым , сказал он. | I don't need preseason games at this stage of my career to get ready, he said. |
| В течение всей моей карьеры я работал со многими людьми, чьим движущим импульсом было служить Гонконгу. | Throughout my entire career I have worked with many people whose driving impulse has been to serve Hong Kong. |
| Это для моей семьи. | It's for my family. |
| Закат карьеры канцлера? | Twilight of the Chancellor? |
| Это только для моей лекции. | Just for my workshop. |
| ТС Для моей племянницы, Яны. | ТС For my niece, Jana. |
| Я делаю это для моей семьи. | I'm doing this for my family. |
| Давайте сфотографируемся вместе для моей мамы. | Let's get a picture of us together for my mom. |
| Я ищу пианино для моей дочери. | I have been looking for a piano for my daughter. |
| Альтернативы для моей страны, для России и для Европы ясны. | The alternatives for my country, for Russia, and for Europe are clear. |
| Карьеры в бизнесе очень редки. | Careers in business are rare. |
| Развитие карьеры и оказание поддержки | Career development and support |
| Семья должна быть превыше карьеры. | Your family should come before your career. |
| В начале моей карьеры такая реакция смущала меня я начинал думать, не упустил ли я из виду что то очевидное. | Early in my career, this reaction troubled me it made me wonder whether I had, in fact, overlooked something obvious. |
| И это очень важно для моей безопасности. | That's the real important thing about safety. |
| Всё для моей жены казалось совершенно новым. | It was all entirely new to her. |
| Туризм очень важен для экономики моей страны. | Tourism is important to the economy of my country. |
| Он станет хорошим мужем для моей сестры. | He will make my sister a good husband. |
| Он будет хорошим мужем для моей сестры. | He will be a good husband to my sister. |
| Мне нужен французский язык для моей работы. | I need French for my job. |
| Какая превосходная отдушина для моей творческой натуры! | What a perfect outlet for my creativity! |
| В моей жизни нет места для романтики. | There is no room for romance in my life. |
| Ложь разрушает карьеры и сотрясает страны. | Lying has destroyed careers and convulsed countries. |
| Он провёл большую часть карьеры дипломатом. | He has spent most of his time as a career diplomat. |
| Я люблю дипломатию. У меня нет планов относительно моей карьеры. Я думал, что всю свою жизнь буду дипломатом, буду служить своей стране. | I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country. |
| Я делаю то, что лучше для моей страны. | I do what is best for my country. |
| Должность президента ЕС станет окончанием её карьеры. | The presidency of the EU would mark the twilight of her career. |
| Они погубили свои карьеры из за женщин. | They have ruined their careers because of women.' |
| Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры. | With this tour, you are celebrating 20 years of experience. |
| Бену Аффлеку замечательно удалось сделать рестарт карьеры. | Ben Affleck has managed to restart his career in extraordinary style. |
| Большую часть своей карьеры он был дипломатом. | He has spent most of his working life as a diplomat. |
| Большую часть своей карьеры он проработал дипломатом. | He has spent most of his working life as a diplomat. |
| У меня есть сомнения насчёт его карьеры. | I have doubts about his career. |
| На всём протяжении карьеры группы участники R.E.M. | Campaigning and activism Throughout R.E.M. |
| 11 февраля 2015 объявил о завершении карьеры. | He announced his retirement on February 11, 2015. |
| В эти выходные коллега попросил меня дать совет для сына и дочери по выбору карьеры. | This weekend, a colleague asked me to give career advice for their son and daughter. |
| Они также должны гарантировать, что выбор карьеры столь же широк для их мусульманских граждан, как и для всех остальных. | They must also ensure that career choices are as open to their Muslim citizens as they are to everyone else. |
| Технический термин для таких людей в моей лаборатории бастарды . | The technical term in my lab for these people is bastards. |
| 1. призывает Генерального секретаря расширять возможности для карьерного роста в рамках Секретариата путем содействия развитию карьеры | 1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development |
| Большую часть своей карьеры он провел в Галатасарае . | He spent the better part of his career with Galatasaray. |
| Мичу, которым интересуется Селтик , намекнул о завершении карьеры | Celtic target Michu in retirement hint |
Похожие Запросы : развитие моей карьеры - для моей - во время моей карьеры - карьеры - на протяжении всей моей карьеры - для моей поездки - для моей дочери - для моей семьи - для моей подготовки - для моей сестры - для моей профессии - для моей пользы - для моей информации - для моей цели
