Translation of "добавленный" to English language:
Dictionary Russian-English
добавленный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Однако, иммигранты не производят добавленный продукт в тех странах, куда они переезжают, но наоборот возникают дополнительные затраты на миграцию, а их вклад в добавленный внутренний продукт отсутствует. | But migrants produce no additional value added for the countries into which they immigrate, but incur migration costs and their contribution to domestic value added is missing. |
| После нападений 11 сентября новый альбом получил добавленный резонанс, и в октябре, U2 , выступили в Мэдисон Сквер Гарден в Нью Йорке. | Following the September 11 attacks, the new album gained added resonance, and in October, U2 performed at Madison Square Garden in New York City. |
| Первая версия системы называлась Сеть Доверия и противопоставлялась системе X.509, использовавшей иерархический подход, основанной на удостоверяющих центрах, добавленный в PGP позже. | The first version of this system was generally known as a web of trust to contrast with the X.509 system, which uses a hierarchical approach based on certificate authority and which was added to PGP implementations later. |
| Зафри согласна со многими представителями сахрави и международными организациями, которые хотели бы увидеть мониторинг соблюдения прав человека добавленный к мандату МООНРЗС, миротворческой миссии ООН в Западной Сахаре. | Zafri agrees with the many Sahrawis and international organizations who would like to see human rights monitoring added to the mandate of MINURSO, the UN s peacekeeping mission in Western Sahara. |
| Бассейны уже прошли через три стадии строительства. Вы обнаружите не только нео романские элементы периода после постройки в 1844 году, но также мавританский зал в стиле Альгамбры, добавленный около 1900 года. | The baths have already gone through three stages of construction. You will not only discover neo Romanesque elements from the period after it was built in 1844, but also a Moorish hall in Alhambra style added around 1900. |
Похожие Запросы : новый добавленный - добавленный текст - добавленный сахар - недавно добавленный
