Позже в игру были добавлены два бесплатных DLC.	Two free DLC features and one paid DLC were all added after the initial release.
Но поверх этого я вижу маленькие цветные точки розовый и снова синий, они были добавлены позже.	But then I also see painted over that little points of colour of pinks and of blues as well, that Seurat actually added a bit later.
Дорожки добавлены	Tracks Added
Материалы добавлены	Content Added
В это время были добавлены специальные час пиковые рейсы до Chambers Street, затем убраны, а позже снова возобновлены.	During this time, rush hour specials to Chambers Street were added and later removed, only to be added again.
В игру добавлены новые уровни.	New levels were added to the game.
Добавлены аппаратные спецификации (IA 32).	Added hardware specific specifications (IA 32).
Новые опции могут быть добавлены.	New options can be added.
Проекты решений будут добавлены позднее.	Draft decisions will be added.
Проекты решений будут добавлены позднее.	Recommendations will be added.
Добавлены также кнопки различных приложений	Various application buttons are also added, space permitting
В это мыло добавлены натуральные ароматы.	This soap is infused with natural fragrances.
Добавлены аппаратные спецификации (PowerPC 32 bit).	Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit).
Добавлены сигналы поворота на передних крыльях.	Addition of turn signals to front fenders.
В ряде случаев были добавлены некоторые	In cases where Parties raised similar issues, these were synthesized as one issue.
Позже, позже...	And he was like, Yeah, yeah.
100 левов были добавлены в 2003 году.	100 leva notes were added in 2003.
Два раздела были также добавлены в УПК.	Two Sections have also been added to the CrPC.
Новые поля могут быть добавлены в будущем.	New fields may be added in the future.
В будущем могут быть добавлены новые поля.	New fields might be added later
Позже, Сьюзэн, позже.	Later, Susan, later.
Позже..давай поговорим позже.	Later... let's talk later.
В конце статьи могут быть добавлены новые материалы.	Watch this space for further updates.
Аранжировки струнных были добавлены в самом конце записи.	String arrangements were added late in the recording process.
Две башни были добавлены в 15 м столетии.	The two towers were added in the 15th century.
В 1940 году в конструкцию были добавлены сушилки.	Drying elements were even added to his design in 1940.
К этим основным услугам могут быть добавлены другие.	The cooperative is the type of organisation recommended In order to avoid a monopolis tic situation for services that are essential to the producer.
Мы позже находим серьёзную работу, позже женимся, позже заводим детей и даже умираем позже.	Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later.
Позже. Поговорим об этом позже.	Later, I'll do that later.
Вероятно, они были добавлены во время реконструкции в 827.	These were probably added during reconstruction in 827.
28 апреля 2009 года были добавлены восемь европейских дат.	On April 28, 2009, eight European dates were added.
Дополнительные крылья и часовни были добавлены в 1743 году.	Additional wings and a chapel were added in 1743.
В апреле даты нового тура были добавлены в США.	In April new tour dates were added in the US.
Крылья были, таким образом, убраны, но позднее добавлены снова.	The wings were thus removed, but before long they were attached again.
Франкфурт и Абу Даби были добавлены в маршрутную сеть.	Frankfurt and Abu Dhabi were added to the network.
В статье 16 были добавлены ссылки на международные организации.	References to international organizations have been added in article 16.
В Уголовно процессуальный кодекс также были добавлены два раздела.	Two Sections have also been added to the CrPC.
Некоторые адреса не будут добавлены, так как они неверны	Several URL's could not be added because they are malformed
Только почтовые сообщения могут быть добавлены в файл mbox.	Only email messages can be added to the MBox resource.
При импорте в этот сертификат были добавлены новые подписи.	New signatures were added to this certificate by the import.
Эти цифры добавлены в преобразовании первым номером здесь 2.	These numbers added in transform the first number over here to 2.
В декабре 1982 года запись была выпущена в виде мини альбома, состоящего из семи песен, но позже были добавлены ещё 5 песен и альбом вышел в октябре 1987 года.	It was initially released as a 7 song EP in December 1982 and later added 5 more songs and released as an album in October 1987.
Наташа Позже. Поговорим об этом позже.	Natasha Later, I'll do that later.
Позже	Later
Позже	Later

Показать эту страницу на русском языке