Translation of "доктора" to English language:


  Dictionary Russian-English

Keywords : Doctors Doctor Doctor

  Examples (External sources, not reviewed)

Они доктора.
They are doctors.
Позови доктора.
Call a doctor.
Позовите доктора.
Call a doctor.
Они доктора.
They're doctors.
Доктора выписывают лекарства,
So, doctors prescribe medication.
Предсказания доктора оправдались.
The doctor's prediction was justified.
Авраам Вёрджис Прикосновение доктора
Abraham Verghese A doctor's touch
советы от Доктора Оз.
There is what Doctor Oz tells us.
Он говорит, выписать доктора...
He says, Get a doctor to came out here ...'
Неоднозначная номинация Доктора Нет
The controversial nomination of 'Doctor No'
Я пойду найду доктора.
I will go for a medical.
Секретарь доктора Джорджа японец.
Dr. George's secretary is Japanese.
Доктора сделали, что смогли.
The doctors did what they could.
Мне и доктора велят ходить.
The doctors have ordered me to walk.
Доктора сказали, что нет надежды.
The doctors say there is no hope.
Я здорова зачем мне доктора?
'I am quite well why should I need the doctor?'
Вам следует соблюдать предписания доктора.
You should follow the doctor's advice.
Лучше спросите совета у доктора.
You had better ask the doctor for advice.
Он был похож на доктора?
Did he look like a doctor?
Не все доктора много зарабатывают.
Not all doctors make a lot of money.
Позвольте представить Вам доктора Джонсона.
May I introduce you to Dr. Johnson?
Он был похож на доктора.
He looked like a doctor.
Лучше тебе спросить доктора Танака.
You'd better ask Dr. Tanaka.
Мы просто играли в доктора.
We just played doctor.
Я могу порекомендовать хорошего доктора.
I can recommend a good doctor.
Мне следовало послушаться совета доктора.
I should have taken the doctor's advice.
Читайте блоги доктора Джо на www.drjoetoday.com
Read Dr Joe's blogs at www.drjoetoday.com
Вы могли бы вызвать мне доктора?
Would you be able to call a doctor for me?
Присутствие доктора требуется в другом месте.
The doctor's presence has been requested elsewhere.
Он обвинял доктора, жалел, что нет московского знаменитого доктора, и Левин понял, что он все еще надеялся.
He found fault with the doctor, and regretted that he could not have a celebrated Moscow doctor so Levin understood that he was still hoping.
Я знал доктора фон Брауна очень хорошо.
I knew Dr. von Braun very well.
Он слушал рассказ доктора и понимал его.
He listened to the doctor's tale and understood it.
Записи о вас вашего доктора законный секрет .
Your records with your doctor, that's a legitimate secret.
В 1882 году получил степень доктора медицины.
In 1882 he became a doctor of medicine.
В 1884 году получил степень доктора медицины.
He graduated in medicine from Edinburgh University Medical School in 1884.
Надо доктора попросить осмотреть кормилицу, сказал Алексей Александрович.
'The doctor must be asked to examine the nurse,' said Karenin.
Наконец работа доктора Дениса Муквеге получила всеобщее признание.
It's about time that Dr. Denis Mukwege is recognized for this work.
МГИМО присвоил звание почетного доктора президенту Филиппин Дутерте.
MGIMO awarded an honorary doctorate to the president of the Philippines Duterte.
Мистер Смит выдал свою дочь замуж за доктора.
Mr Smith married his daughter to a doctor.
Она хочет выдать свою дочь замуж за доктора.
She wants to marry her daughter to a doctor.
Доктора пришлось ждать долго он был на операции.
We had to wait for the doctor for too long he was on an operation.
Степень доктора философии получил в университете Карнеги Меллона.
In 1978 he moved back to Carnegie Mellon as an associate professor.
Но Свенсен ученый со степенью доктора наук в экономике.
But Swensen is an academic, with a Ph.D. in economics.
И некоторые доктора думают Ну да, тебе действительно больно.
And some doctors think, Yeah right, you're really in pain.
Потом было личное дело, посещение доктора и управляющего делами.
After that came personal matters a visit from his doctor and one from his steward.