Translation of "должен заплатить" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Ты должен заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
Ты должен заплатить вперёд. | You have to pay in advance. |
Я должен заплатить вперёд? | Do I have to pay in advance? |
Сколько я должен заплатить? | How much must I pay? |
Сколько я должен заплатить? | How much should I pay? |
Сколько я должен заплатить? | How much do I need to pay? |
Сколько я должен заплатить? | How much do I have to pay? |
Кто то должен заплатить. | Someone has to pay. |
Этот чел должен заплатить! | This guy has got to pay! |
Я должен им заплатить. | I'm paying them some money. |
Ты должен им заплатить. | You must pay them. |
Ты должен заплатить штраф | Boy, you must pay a fine for all your crimes. |
Чтобы переключиться, пользователь должен заплатить. | To switch to data mode, a user must pay appropriate charges. |
Я должен заплатить за газ? | Should I pay for the gas? |
Том должен за всё заплатить. | Tom has to pay for everything. |
Том должен был заплатить Мэри. | Tom should have paid Mary. |
Я должен был заплатить наличными. | I had to pay in cash. |
Я должен был заплатить авансом. | I should've paid in advance. |
Каждый должен заплатить и точка! | Everyone pays the same! |
Ты должен будешь мне заплатить | You have to pay me well. |
Он должен был заплатить мне. | He'd have to pay me for it. |
Он должен заплатить за свои преступления. | He must pay for his crimes. |
Том должен заплатить за свои преступления. | Tom must pay for his crimes. |
Том должен был заплатить ещё несколько долларов. | Tom had to pay a few more dollars. |
Ты должен был вовремя заплатить по счетам. | You should've paid your bills on time. |
Том должен заплатить за то, что сделал. | Tom must pay for what he's done. |
Ах, я должен был заплатить за еду. | Ah, I should have paid for the food. |
Ты должен заплатить штраф десять золотых монет. | Ты должен заплатить штраф десять золотых монет. |
Учти, что ты еще должен заплатить мне за билет. | Keep in mind that you must pay me back for the train fares too. |
Ктото должен был заплатить этому артисту, чтобы убрать его. | Somebody had to pay that muscle artist to brush him off. |
Это цена, которую он должен заплатить за достижение своей мечты. | This is the price you have to pay to realise your dreams. |
Кто убьет скотину, должен заплатить за нее, скотину за скотину. | He who strikes an animal mortally shall make it good, life for life. |
Кто убьет скотину, должен заплатить за нее, скотину за скотину. | And he that killeth a beast shall make it good beast for beast. |
Если он разрушил иммидж группы, он должен за это заплатить | If he has damaged the team's image, he must pay the price. |
Ктото должен заработать денег, чтобы заплатить за эту убогую комнатушку! | That coughing's driving me crazy. All day and all night. |
Я должен был стать грабителем, чтобы вы могли заплатить налог. | I should've committed robbery to get that tax money for you. |
Но, к сожалению, я должен заплатить этому товарищу уже сегодня. | Unfortunately, I have to pay this fellow tonight. |
Я должен был ему немного денег и не мог заплатить. | I owed him some money. I couldn't pay him. |
а если украден будет у него, то должен заплатить хозяину его | But if it is stolen from him, he shall make restitution to its owner. |
а если украден будет у него, то должен заплатить хозяину его | And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof. |
Измаилов должен будет заплатить штраф в размере, эквивалентном примерно 10,000 американских долларов. | Izmailov will have to pay around 10,000 U.S. dollars in fines. |
Хозяин, христианин тот человек, который не заплатил деньги, которые должен был заплатить. | The Christian master of the servant was the one who didn't give the money that he was supposed to give. |
Он должен был заплатить Свону, после того, как тот убьет миссис Вендис. | This money was to have been paid to Swan after he murdered Mrs. Wendice. |
то хозяин ямы должен заплатить, отдать серебро хозяину их, а труп будет его. | the owner of the pit shall make it good. He shall give money to its owner, and the dead animal shall be his. |
то хозяин ямы должен заплатить, отдать серебро хозяину их, а труп будет его. | The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them and the dead beast shall be his. |
Похожие Запросы : я должен заплатить - мог заплатить - заплатить взнос - предложение заплатить - заплатить цену - заплатить взятку - заплатить долг - Могу заплатить - заплатить до - заплатить, чтобы играть - заплатить бешеные деньги - Вы можете заплатить - заплатить по счету - заплатить эту сумму