Translation of "доставляются" to English language:
Dictionary Russian-English
доставляются - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Письма доставляются каждый день. | Letters are delivered every day. |
| Товары доставляются морским путём. | The goods arrive by sea. |
| SMS, как правило, доставляются в течение нескольких секунд. | This translates into an average of 193,000 SMS per second. |
| Куртки доставляются лично Цнаком и его братьями, идеологами и вдохновителями Höség. | The jackets are personally delivered by Sznak and his brothers, the brains and hearts behind Höség. |
| В результате видео и аудиоконтент у украинских пользователей грузится медленнее, так как все данные доставляются напрямую из Петербурга. | As a result, the video and audio content loads slower for Ukrainian users, since all the data are being delivered straight from St. Petersburg. |
| Происходит сжатие данных (по официальным заявлениям вплоть до 90 ), что позволяет ускорить процесс передачи в 2 раза, и страницы доставляются на языке разметки OBML (Opera Binary Markup Language). | A page is compressed, then delivered to the phone in a markup language called OBML (Opera Binary Markup Language), which Opera Mini can interpret. |
Похожие Запросы : и доставляются - заказы доставляются - доставляются через - Заказы доставляются - Данные доставляются - по-прежнему доставляются - по-прежнему доставляются