Translation of "достигли бы" to English language:

Dictionary Russian-English

бы - перевод :

достигли - перевод :

Keywords : Wish Wouldn Might Reached Achieved Accomplished Destination Progress

Examples (External sources, not reviewed)

Но если бы мы избрали такой путь, мы, скорее всего, не достигли бы желаемой цели.	But had we followed that route, we would most likely have failed.
Суда достигли порта.	The ships reached port.
Они достигли цели.	They made the goal.
Мы многого достигли.	We have achieved a lot.
Если бы яблоко можно было увеличить до размеров Земли, то атомы достигли бы исходных размеров яблока.	If an apple were magnified to the size of the Earth, then the atoms in the apple would be approximately the size of the original apple.
Китайские финансы достигли совершеннолетия	Chinese Finance Comes of Age
Наконец, они достигли мансарды.	Finally, they reached the attic.
чего мы уже достигли.	look what they've done.
Наконец мы достигли Калифорнии.	At last, we reached California.
Наконец, мы достигли Англии.	At last, we reached England.
Наконец мы достигли вершины.	At last, we reached the summit.
Мы достигли вершины горы.	We reached the top of the mountain.
Они достигли своей цели.	They attained their purpose.
Они достигли своей цели.	They attained their aim.
Они достигли своей цели.	They attained their goal.
Они достигли своей цели.	They reached their goal.
Они достигли своей цели.	They achieved their goal.
Наконец мы достигли компромисса.	Finally we reached a compromise.
Мы наконец достигли озера.	We finally arrived at the lake.
Мы достигли своей цели.	We reached our goal.
Цены достигли новых высот.	Prices have reached a new high.
Мы наконец достигли озера.	We finally reached the lake.
Вы достигли своей цели?	Have you attained your goal?
Мы не достигли вершины.	We didn't reach the summit.
Они не достигли цели.	They didn't achieve their goal.
Мы наконец достигли вершины.	We've finally reached the summit.
Вы достигли пункта назначения.	You have reached your destination.
Этого мы уже достигли.	We've already achieved that.
Мы достигли своих целей.	We achieved our goals.
Они уже достигли цели.	They have already reached the goal.
Мы достигли всех своих целей.	We have achieved all our aims.
Наконец мы достигли вершины горы.	At length, we reached the top of the mountain.
Наконец они достигли вершины горы.	At last, they reached the top of the mountain.
Наконец мы достигли вершины горы.	Finally, we reached the top of the mountain.
Наконец мы достигли вершины горы.	We finally reached the top of the mountain.
Наконец, мы достигли вершины Фудзи.	We finally reached the top of Mt. Fuji.
Цены достигли невероятно низкого уровня.	Prices went to amazingly low levels.
Я думал, мы достигли взаимопонимания.	I thought we had an understanding.
Исследователи наконец достигли своей цели.	The explorers finally reached their goal.
В итоге, мы достигли компромисса.	Eventually, we reached a compromise.
Мы не достигли своей цели.	We haven't reached our goal.
Думаю, мы достигли наших целей.	I think we have achieved our goals.
Думаю, мы достигли своих целей.	I think we have achieved our goals.
Они также достигли высоких стандартов управления.	They have also achieved high standards of governance.
Наши послы молодёжи также многого достигли.	Our youth ambassadors have also achieved many milestones.

Показать эту страницу на русском языке