Translation of "достичь своей цели" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Брексит помог России достичь своей цели в отдалении Балкан от Евросоюза | We are off now to an Irish pub to get decently drunk. |
| Если ты не знаешь своей цели, ты никогда не сможешь достичь её. | If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it. |
| Я упорно трудился, чтобы достичь цели. | I worked hard to succeed. |
| Он упорно трудился, чтобы достичь цели. | He worked hard to achieve the goal. |
| В противном случае достичь цели не удастся. | Otherwise, the goal is lost. |
| Мы обязаны достичь нашей цели любой ценой. | We must achieve our aim at any price. |
| Но как долго он сможет одновременно угождать латиноамериканцам и традиционному республиканскому электорату, чтобы достичь своей цели? | But how long can he pander both the Latino and Republican base to achieve this end? |
| Даже этой ограниченной цели может оказаться нелегко достичь. | Even this limited goal may not be easy to achieve. |
| Он достиг своей цели. | He achieved his purpose. |
| Они достигли своей цели. | They attained their purpose. |
| Они достигли своей цели. | They attained their aim. |
| Она достигла своей цели. | She achieved her goal. |
| Он достиг своей цели. | He attained his goal. |
| Они достигли своей цели. | They attained their goal. |
| Он достиг своей цели. | He reached his goal. |
| Он достиг своей цели. | He achieved his goal. |
| Они достигли своей цели. | They reached their goal. |
| Они достигли своей цели. | They achieved their goal. |
| Она достигла своей цели. | She reached her goal. |
| Она достигла своей цели. | She had reached her goal. |
| Она достигла своей цели. | She had achieved her objective. |
| Я достиг своей цели. | I reached my goal. |
| Мы достигли своей цели. | We reached our goal. |
| Женщины добились своей цели. | The women achieved their goal. |
| Ты достиг своей цели? | Have you attained your goal? |
| Вы достигли своей цели? | Have you attained your goal? |
| Том достиг своей цели. | Tom achieved his goal. |
| Сами достиг своей цели. | Sami reached his goal. |
| Не сумев достичь своей цели, протестующие решили изменить цвет бронзовых львов, установленных на мосту в 2010 году . | Unable to reach their target the protesters chose to redecorate the statues of bronze lions placed on the bridge in 2010. |
| Тогда как такая стратегия имеет общие черты с контролем над инфляцией, она может достичь своей цели более эффективно. | While this proposal shares some features with inflation targeting, it may actually achieve its goals more effectively. |
| Но для того чтобы достичь своей цели, ему придется спасти некоторые их идеалы из руин их губительной политики. | But, in order to succeed, he will have to save some of their ideals from the ruins of their disastrous policies. |
| Этот призыв достиг своей цели. | Las Patronas are candidates for the Princess of Asturias Awards |
| Наконец, он достиг своей цели. | Finally, he attained his goal. |
| Наконец, он достиг своей цели. | Finally, he achieved his goal. |
| Наконец он достиг своей цели. | At last he reached his goal. |
| Исследователи наконец достигли своей цели. | The explorers finally reached their goal. |
| Мы не достигли своей цели. | We haven't reached our goal. |
| Чего вы хотите достичь в своей работе? | What do you want to achieve in your work? |
| Я добьюсь своей цели любой ценой. | I will accomplish my purpose at any cost. |
| Хорошо, что ты достиг своей цели. | It's good that you were able to achieve your goals. |
| Чтобы достичь своей цели, она предпочитает подчеркнуть свою quot сущность quot , тем самым противодействуя упору, который делает Саркози на своей биографии в качестве quot деятеля quot . | To achieve her goal, she prefers to emphasize her essence, thereby countering Sarkozy s stress on his record as a doer. |
| И обе эти цели предполагалось достичь, не выходя за рамки либерального порядка. | Both were to be achieved within a liberal order. |
| Я собираюсь предложить новую стратегию безопасности, которая позволит нам достичь этой цели. | I will be proposing a new security strategy which will allow us to achieve that aim. |
| В конце концов он достиг своей цели. | At last he reached his goal. |
| Они встретят трудности в достижении своей цели. | They will have difficulty in achieving their goal. |
Похожие Запросы : своей цели - достичь цели - Достичь цели - достичь цели - достичь цели - достичь цели
