Translation of "думала" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я думала и думала. | 'I have been thinking and thinking. |
| Я думала... думала, что, сходив в церковь... | You'll tell them. I thought if... |
| Я не могла уснуть все думала и думала... | I couldn't sleep. |
| Я думала... | I was thinking... No, no! |
| Я думала | And the thought was, |
| Я думала | And I got scared. |
| Я думала... | What did you want to do that for? |
| Я думала... | Are you ill? |
| Я думала... | I thought maybe, |
| Я думала. | Starting that up again? I've been thinking we might as well try |
| Я думала... | Why, I thought |
| Да, думала. | Yes, I did. |
| Ты думала о Томе . Нет! Я думала о работе . | You were thinking about Tom. I was not! I was thinking about work. |
| Прозевают... думала Ласка. | They'll miss it...' |
| Как не думала? | 'I not think it? |
| Я думала следующее. | I wasn t thinking. |
| Я не думала. | I wasn't thinking. |
| И не думала! | I wasn't! |
| Ох, я думала... | Oh I thought... |
| Думала стану художником. | I thought I would be an artist. |
| И не думала. | I wouldn't think of it. |
| Я думала, что... | L... I mean, lI, I thought it was gonna... |
| Ты так думала? | You thought that? |
| Так она думала. | That was what she thought. |
| Ты думала, я... | Did you think I would...? |
| О разводе думала? | You ever think of a divorce? |
| Но я думала... | But I thought you were... |
| Я думала, может,... | I thought that maybe.... |
| Я думала, вы... | I thought you might have... |
| Я много думала. | I've been thinking a great deal. |
| Я думала мы... | I thought we... |
| Я думала, мы... | I thought... |
| Думала, не придешь. | I didn't think you were coming. |
| Думала, так безопаснее. | I thought it best. |
| Думала о Торвальде? | Thinking about Thorwald? |
| Я тоже думала. | I've been doing some thinking, too. |
| Ты так думала? | You did? |
| Дорогой, я думала. | Darling, I've been thinking... |
| Я не думала... | I didn't think. |
| Ещё не думала | I hadn't thought. |
| Я думала О, Боже . | I thought, oh my gosh. |
| Долли думала о себе. | Dolly was thinking about herself. |
| Ах, я что думала? | 'Oh, what was I thinking about? |
| Я думала, это правда. | I thought it was true. |
| Она так не думала. | She didn't think so. |
