Translation of "дюна багги" to English language:

Dictionary Russian-English

дюна - перевод :

багги - перевод :

дюна багги - перевод :

Examples (External sources, not reviewed)

Багги.	Buggy. Hannon
Стефани Багги.	Buggy.
Вот так выглядит дюна, возвышаясь во внутреннем дворе, а вот так выглядит полностью построенная дюна.	And here comes dune scape, coming up out of the courtyard, and there it is fully built.
Однако полиция конфисковала всё оружие, автомобили и багги.	Police found the murder weapon in the tire well.
Я в багги, а Мартин на полноприводном турбо Сузуки Альто Воркс!	Moog for the ultimate Japan Battle.. Moog I am in a dune buggy, and Marty..
Я пошёл в кино на фильм Дюна , и со мной заговорила девушка.	I went to see the movie Dune, and a girl talked to me.
Дюна , Лоуренс Аравийский , Человек по имени Конь и даже Долина папоротников и Покахонтас .	Dune, Lawrence of Arabia, A Man Called Horse and even Ferngully and Pocahontas.
В 1987 м году деревню пришлось переселять, так как огромная дюна угрожала поглотить её.	They had to move this village in 1987 as a huge dune threatened to swallow it.
Во первых, я был смущён, потому что тогда я ещё не читал роман Дюна .	First of all, I was embarrassed because I had not read the novel Dune at that time.
Багги в поворотах быстрее, но вот как только мы добрались до прямой, полноприводную турбо мощь	(beep, beep, beep..)
Итак, чтобы испытать эту сумасшедшую идею, мы разработали небольшой прототип багги автомобиля для проверки осуществимости проекта.	So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility.
В пустынной равнине в Танзании, в тени вулкана Оль Дойньо Ленгаи есть дюна из вулканического пепла.	In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Donyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash.
В пустынной равнине в Танзании, в тени вулкана Оль Дойньо Ленгаи есть дюна из вулканического пепла.	In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Doinyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash.
Такие змей багги стали очень популярны, и до 1999 года их было продано свыше 14 000 комплектов.	Kite buggying proved to be very popular worldwide, with over 14,000 buggies sold up to 1999.
Она была с кем то ещё, предполагаю, что это была её мать, и они обсуждали роман Дюна .	She was sitting with someone who I presume was her mother, and they were talking about the novel, Dune.
В 1990 году Питер Линн опробовал трёхколёсный багги на змеевой тяге в Арджил Парке в городе Эшбертон, Новая Зеландия.	In 1990, practical kite buggying was pioneered by Peter Lynn at Argyle Park in Ashburton, New Zealand.
Это явление известно как бархан, и вся дюна передвигается по пустыне в западном направлении со скоростью около 17 метров в год.	It's what's technically known as a barchan, and the entire dune walks across the desert in a westerly direction at a speed of about 17 meters per year.
У них тут целая батальон песчаных багги, на которых можно гонять, но мы придумали другое. После всех этих противоборств настало время для финала невероятной японской битвы.	They've got a whole fleet of dune buggies that you can race, but we came up with another idea...
Это происходит из за того, что ветер надувает песок вверх по пологому склону, и когда песчинка долетает до самого верха дюны она ниспадает каскадом внутрь полумесяца, и так вся дюна передвигается.	What happens is that the wind blows the sand up the shallow slope on the other side, and then, as each sand grain hits the top of the ridge, it cascades down on the inside of the crescent, and so the whole horn shaped dune moves.
Вместо этого Линч выбрал работу над адаптацией фантастического романа Фрэнка Герберта Дюна для De Laurentiis Entertainment Group, при условии, что компания выпустит второй проект Линча, над которым режиссер будет иметь полный творческий контроль.	Lynch instead chose to direct a big budget adaptation of Frank Herbert's science fiction novel Dune for Italian producer Dino De Laurentiis's De Laurentiis Entertainment Group, on the condition that the company release a second Lynch project, over which the director would have complete creative control.
Поэтому нам нужны способ проверить, метод контроллер правильно реализован даже на то, что есть вещи, от которых он зависит Это еще не существует, или даже, если они действительно существуют, могли бы быть багги. Так что происходит	So we needed a way to test that the controller method is correctly implemented even though there are things it depends on that don't exist yet, or even if they did exist, might be buggy.
Мда, но вместо того, чтобы делать это вручную мы запускаем расширение, которое позволяет мне просто выбрать пометку, нажать на эту вот кнопочку, и тут в дело вступает робот по имени Багги, берет этот текст и оформляет его как отчёт об ошибке.	Um, but instead of doing that manually, we run an extension that lets me just select a bullet point, click this button here, and now a robot enters the fray called Buggy, takes that text, and files it as a bug for me.

Показать эту страницу на русском языке