Translation of "дяде" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том пишет дяде. | Tom writes to his uncle. |
| Сколько лет вашему дяде? | How old is your uncle? |
| Моему дяде диагностировали лейкемию. | My uncle has been diagnosed with leukemia. |
| Дай дяде это обдумать. | Let your uncle think about it. |
| Он адресовал письмо своему дяде. | He addressed the letter to his uncle. |
| Дай дяде над этим подумать. | Let your uncle think about it. |
| Он отправил письмо, адресованное своему дяде. | He sent a letter addressed to his uncle. |
| Я должен 10 000 долларов моему дяде. | I'm in debt to my uncle for 10,000. |
| На этой неделе я еду к дяде. | I'm going to my uncle's this week. |
| На этой неделе я иду к дяде. | I'm going to my uncle's this week. |
| Я поехал на Сикоку в гости к дяде. | I went to Shikoku to visit my uncle. |
| Тем, что я есть сегодня, я обязан моему дяде. | I owe what I am today to my uncle. |
| После нескольких месяцев она сбежала к своему дяде в Гаагу. | After only a few months, she fled to her uncle's home in The Hague. |
| Я обязан моему дяде, за то что преуспел в своем деле. | I owe it to my uncle that I succeeded in my business. |
| Он поклонился дяде, как чужому, но, узнав его, покраснел и, точно обиженный и рассерженный чем то, поспешно отвернулся от него. | He bowed to his uncle as to a stranger, but recognizing him he blushed and turned away from him quickly as if offended and angry about something. |
| В память о моем любимом дяде со стороны матери, г не P.K. Gopalakrishnan, трагически погибшим в этот роковой день 26 ноября. | Remembering my beloved maternal uncle, Shri. P.K. Gopalakrishnan, who lost his life on the fateful day 26 11 |
| Я сказал Не знаю, правильное ли это решение, но я хочу, чтобы вы пошли со мной завтра на ланч и рассказали ее дяде, каково вам ходить по улицам, что вам говорят люди, чем вы зарабатываете на жизнь. | I said, I don't know if it's the right decision or not, but I would like you to come to lunch tomorrow and tell the uncle what it's like to walk down the street, what people say to you, what you do for a living. |
| Я поддерживаю Руто по отношению к Обаманизации и предлагаю дяде Барри направить его огромную энергию влияния и ресурсы, чтобы поддержать и защитить многобрачие как африканскую вещь, которая произвела и его, и его хозяина Его Превосходительство Ухуру Кениату в 1961 году. | I support Ruto against Obaminations and suggest to Uncle Barry to devote his enormous influence energy and resources to support and defend polygamy as an African thing that produced both him and his host His Excellency Uhuru Kenyatta in 1961. |
