Его воздействие будет опустошительным.	Its impact will be devastating Zied Mhirsi ( zizoo) July 25, 2015
Завтра его не будет.	He will be off tomorrow.
Его будет трудно убедить.	It'll be hard to persuade him.
Этот зонтик будет его.	This umbrella will be his.
Что будет с его детьми после его смерти?	What will become of his children after his death?
Его имя скоро будет забыто.	His name will soon be forgotten.
Она будет любить его вечно.	She'll love him forever.
Нам будет его не хватать.	He will be missed.
Нам будет его не хватать.	We'll miss him.
Мне надо будет его предупредить.	I'll have to warn him.
Мне будет его не хватать.	I'm going to miss him.
Тебе будет его не хватать.	You'll miss him.
Вам будет его не хватать.	You'll miss him.
Мне будет его не хватать.	I'll miss him.
Его жертва не будет напрасной.	His sacrifice will not be in vain.
Том не будет его пить.	Tom won't drink it.
Sovsport.ru будет вести его текстовую трансляцию.	Sovsport.ru will run its text ticker.
Его рекорд никогда не будет побит.	His record will never be broken.
Когда будет опубликован его новый роман?	When will his new novel be published?
Мне, конечно, будет его не хватать.	I'll certainly miss him.
Нам будет очень его не хватать.	We'll miss him a lot.
Мне тоже будет его не хватать.	I'll miss him, too.
Пришли его мне, когда будет время.	Send it to me when you have time.
Пришлите его мне, когда будет время.	Send it to me when you have time.
Том сказал, что его не будет.	Tom said he'd be out.
Эта реструктуризация будет происходить независимо от того, будет ли дефицитное расходование или его не будет.	That restructuring will occur, deficit spending or no deficit spending.
Это будет проверкой его способностей как руководителя.	That will be the test of his leadership.
Мушарраф должен понимать, какой будет его судьба.	Musharraf must assess what will be his legacy.
Его главной задачей будет добиться быстрых результатов.	The test for him will be to deliver quickly.
К счастью его правление не будет вечным.	Thankfully, his reign won't last forever.
Он добавил, что его банк должен будет	And he added that his bank would need to
Его применение будет настоящим вызовом для Йемена.	Its implementation will be the real challenge for Yemen.
Кто подменит Тома, пока его не будет?	Who will fill in for Tom when he is away?
Этот брак будет выгоден для его карьеры.	This marriage will be advantageous to his career.
Думаю, нам будет лучше принять его план.	I think it's best to accept his plan.
Как долго, Том говорил, его не будет?	How long did Tom say he'd be gone?
Как долго, Том сказал, его не будет?	How long did Tom say he'd be gone?
Том сказал, как долго его не будет?	Did Tom say how long he'd be away?
Том сказал, что завтра его не будет.	Tom said he isn't going to be here tomorrow.
Том сказал, что его там не будет.	Tom said he wouldn't be there.
Том сказал мне, что его не будет.	Tom told me that he'd be absent.
Том сказал, что его там не будет.	Tom said that he wouldn't be there.
Он сказал мне, что его не будет.	He told me that he'd be absent.
Он сказал мне, что его не будет.	He told me he'd be absent.
И в Израиле его осуществление будет очень трудным.	And, in Israel, fulfilling it will be no small achievement.

Показать эту страницу на русском языке