Translation of "его применение" to English language:
Dictionary Russian-English
применение - перевод : его - перевод : его - перевод : его - перевод : Применение - перевод : его - перевод : его - перевод : его применение - перевод : применение - перевод : его - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Законодательство и его применение | Legislation and implementation |
| A. Принцип Ноблемера и его применение | A. Noblemaire principle and its application |
| A. Изучение принципа Ноблемера и его применение | A. Examination of the Noblemaire principle and its application |
| Его применение будет настоящим вызовом для Йемена. | Its implementation will be the real challenge for Yemen. |
| Однако его применение не следует ограничивать несовершеннолетними8. | But its application should not be limited to minors. |
| помощью спутников, включая, в частности, его применение | satellites, including, inter alia, applications |
| Тем не менее, его применение на практике вызывает проблемы. | There were, however, problems in practice. |
| его применение в интересах развивающихся стран 55 61 13 | applications for developing countries . 55 61 12 |
| ii) международное сотрудничество сеть связи законодательство и его применение | (ii) International cooperation liaison network legislation and application of laws |
| Применение | Using |
| Применение | Usages |
| Применение Советом его огромной и беспрецедентной власти не является безграничным. | The Council apos s exercise of its vast and unprecedented powers is not limitless. |
| Допустим, вы пишете новое передвижное применение и разместить его на | Let's say you write a new mobile application and you post it to the gt gt Eric Ries Hypothetically speaking. gt gt Male Audience Member 6 |
| Применение приложения | Application of the annex |
| ПРИМЕНЕНИЕ ОРУЖИЯ | POSSESSION OF WEAPONS |
| ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕНЦИИ | (b) Other amendment proposals |
| Применение Конвенций | Application of the Convention |
| ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕНЦИИ | 9 and 10 to the Convention adopted by the TIR Administrative Committee on 14 October 2004 (Depositary Notification C.N.520.2005.TREATIES 6). |
| v) применение | (v) Abandoned Weapons |
| ПРИМЕНЕНИЕ КОНВЕНЦИИ | 9 and 10 and to Annex 7, Part I, Article 4, paras. |
| Применение санкций | Implementation of the sanctions |
| Практическое применение. | Practical application. |
| Фактическое применение | De facto application |
| Практическое применение | De facto application |
| 1) Применение | (1) Application |
| Применение эффектов | More Image Effects |
| Применение решений | Means of enforcing judgements |
| Мы предпочитаем ограничить применение права вето и поощрять культуру его неприменения. | Our preference is to limit the use of veto and to promote a veto free culture. |
| A4.3.1.3 Рекомендуемые виды применения химического продукта и ограничения на его применение | A4.3.1.3 Recommended use of the chemical and restrictions on use |
| Одним из его первых решений будет применение запрета на все формы пыток. | One of his first decisions will be to implement a ban on all forms of torture. |
| Наиболее известная особенность его стиля применение архаических и вышедших из употребления слов. | The most famous feature of his style is the use of archaic words. |
| В поддержку этого закона были приняты четыре (04) документа, регламентирующие его применение. | Temporary or permanent closure of commercial or other firms and temporary or permanent prohibition of entry, etc. |
| Мы осуждаем его применение, поскольку он дает неверное изображение нашего статуса развития. | We decry its use because it paints an inaccurate picture of our development status. |
| В правом верхнем углу применение лазера, кратковременно ослепляющего противника, чтобы дезориентировать его. | The one on the top right here is actually a dazzling laser, intended to just blind the person momentarily and disorient them. |
| Применение главы V | Application of chapter V |
| Применение настоящей главы | Application of this chapter |
| Е. Применение силы | E. Use of force |
| b) Применение Конвенций | (b) Draft UNECE Conventions on International Customs Transit Procedures for the Carriage of Goods by Rail |
| b) Применение Конвенций | (b) Application of the Conventions |
| с) Применение Конвенции | The Working Party may wish to take note of document TRANS WP.30 2005 6, transmitted by the IRU, containing the above mentioned overview. |
| А. Применение моделей | Model applications |
| Применение смертной казни | Enforcement of the death penalty |
| с) Применение Конвенции | The Working Party may wish to consider the document TRANS WP.30 TRANS 2003 22, transmitted by the Chairman, containing proposals for amendments of the Convention. |
| Применение параметров сети | Reloading Network |
| Применение выбранного языка | Applying Language Settings |
Похожие Запросы : и его применение - поддержать его применение - рассмотреть применение - полное применение - терапевтическое применение - применение силы - правильное применение - применение интернатуры - применение приводом - применение путешествия - применение политики
