Его реализация должна	It has the ambition to
Его реализация станет проверкой добросовестности России.	Its implementation will be a test of Russia s good faith.
Реализация	Implementation
Реализация	Implements
Реализация	Implementation
Реализация	Realization
Реализация	Implementation
Его реализация требует налаживания подлинного партнерства в сфере развития.	The realization of the right to development required genuine development partnerships.
Реализация программ	Programme achievements
Реализация ССКП	Implementing the Kimberley Process Certification Scheme
Реализация СПМРХВ	Implementation of SAICM
Реализация SOCKS	Click here to test SOCKS support.
Реализация активов	Disposal of assets
Реализация активов	Disposition of assets
Очень хорошая реализация.	Very good implementation.
Реализация API поиска	Search API implementation
Создание и реализация	Design and implementation
Реализация пасьянса Паук	Spider implementation
Реализация 850 микроавтобусов	Status of disposition of the 850 minibuses
В. Реализация активов	B. Disposition of assets
Реализация пришло позже.	Realisation came later.
Главное это реализация.	The main thing is implementation.
По оценкам сторонников проекта, его реализация позволит создать тысячи рабочих мест.	Supporters of the project expect it to generate thousands of jobs.
Вот ещё один пример из другого проекта, и его последующая реализация.	Here's another example from another piece, and then its realization.
Реализация Олимпийского видения Спира младшего и его покровителей отмечает конец долгожданной интерлюдии.	The realization of Speer Jr. s Olympic vision, and that of his patrons, marks the end of a welcome interlude.
РЕАЛИЗАЦИЯ СИСТЕМЫ В СУН	Uncoordinated metadata can either be shared or non shared.
Принудительная реализация обеспечительных прав	Enforcement of security rights
Пункт 87 (принудительная реализация)	Paragraph 87 (enforcement)
Реализация поддержки Conectiva Linux	Conectiva Linux Support
Реализация это не событие.	Realization is not an event.
РЕАЛИЗАЦИЯ ПОЛИТИКИ НА ПРАКТИКЕ	PUTTING POLICY INTO PRACTICE
vbsTextile, реализация Textile для Microsoft Active Server Pages Textile UDF, реализация Textile для ColdFusion.	vbsTextile, an implementation of Textile for Microsoft Active Server Pages Textile UDF, an implementation of Textile in ColdFusion.
ХI. РЕАЛИЗАЦИЯ ИМУЩЕСТВА ВРЕМЕННОГО ОРГАНА	XI. DISPOSITION OF THE PROPERTY OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL
PyTextile, реализация Textile на Python.	PyTextile, an implementation of Textile in Python.
RedCloth, реализация Textile на Ruby.	RedCloth, an implementation of Textile in Ruby.
Реализация также включает C binding.	The implementation also includes a C binding.
Намечена реализация более 60 мер.	More than 60 measures have been identified.
Реализация законодательства в области занятости	Enforcement of Employment Legislation
Реализация общих и подробных планов	Advancement of outline schemes and detailed schemes
Реализация правоспособности граждан имеет пределы.	Citizens' exercise of their legal capacity is subject to limits.
Реализация прав женщин на практике	9.3 Exercise of women's rights in practice
Реализация данного проекта приведет к	The implementation of the project will result in
Реализация выделения, интеграция с KColorScheme	Selection, KColorScheme integration
Реализация 850 микроавтобусов Количество Количество	Status of disposition of the 850 minibuses
Началась реализация поэтапной программы приватизации.	A programme of gradual privatization had begun.

Показать эту страницу на русском языке