Translation of "единственный раз" to English language:


  Dictionary Russian-English

единственный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это был единственный раз, когда сказали что то негативное в мой адрес.
That was the only negative comment I got.
Бернанке единственный
Bernanke s the One
Единственный раз, когда нам выпал шанс поговорить вживую, был в баре на крыше отеля в Себу.
The only time we got the chance to really talk was at the roof top bar of the hotel in Cebu.
Я единственный ребёнок.
I am an only child.
Вы единственный ребёнок?
Are you an only child?
Ты единственный ребёнок?
Are you an only child?
Ты не единственный!
You're not the only one!
Ты не единственный!
You're not the only one.
Это единственный способ.
It's the only way.
Я единственный ребёнок.
I'm an only child.
Том единственный ребёнок.
Tom is an only child.
Она единственный ребёнок.
She's an only child.
Я единственный понимаю.
I'm the only one who understands.
Том единственный выживший.
Tom is the only one who survived.
Единственный вопрос кто.
The only question is who.
Единственный вопрос где.
The only question is where.
Единственный вопрос когда.
The only question is when.
Это единственный выход?
Is that the only way out?
Том единственный подозреваемый.
Tom is the only suspect.
Я не единственный.
I'm not the only one.
Том единственный заметил.
Tom was the only one who noticed.
Том единственный заметил.
Tom is the only one who noticed.
Ты единственный заметил.
You're the only one who noticed.
Том единственный свидетель.
Tom is the only witness.
Это единственный выход.
This is the only way out.
Это единственный вход.
This is the only way in.
Я единственный свидетель.
I'm the only witness.
Том единственный пострадал.
Tom is the only one who was injured.
Том единственный пострадал.
Tom was the only one who got hurt.
Том единственный опоздал.
Tom is the only one who was late.
Том единственный пострадал.
Tom is the only one who got hurt.
Том единственный засмеялся.
Tom is the only one who laughed.
Том единственный улыбнулся.
Tom is the only one who smiled.
Том единственный сидит.
Tom is the only one sitting.
Том единственный выживший.
Tom is the only survivor.
И единственный ограничительный фактор это отнюдь не ресурсы. Их как раз в изобилии. А знания. Знания дефицит.
And the limiting factor, there and here, is not resources, because they're plentiful, but knowledge, which is scarce.
Однажды Христофор Колумб совершил ошибку. Мы говорим однажды , потому что это, разумеется, случилось лишь однажды, один единственный раз.
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.
Собаки не единственный подарок.
Dogs were not the only present.
Но он не единственный.
But it is not the only one.
Это твой единственный шанс.
This is your only chance.
Это ваш единственный шанс.
This is your only chance.
Он их единственный ребёнок.
He is the only child they have.
Это их единственный выбор.
It is their only choice.
Луна единственный спутник Земли.
The Moon is the Earth's only satellite.
Том единственный свидетель преступления.
Tom is the only witness to the crime.

 

Похожие Запросы : один единственный раз - единственный - единственный - единственный - раз раз - раз - раз - единственный практикующий - единственный партнер - единственный источник - единственный риск - единственный менеджер - единственный акционер