Translation of "ежемесячный счет" to English language:
Dictionary Russian-English
Счет - перевод : счет - перевод : счет - перевод : ежемесячный счет - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Ежемесячный информационный бюллетень | Monthly newsletter |
Ежемесячный студенческий марш | On april 22 |
Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру | Monthly report of the Secretary General on Darfur |
Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру | Monthly Report of the Secretary General on Darfur |
Первая азиатская знаменитость, выигравшая этот ежемесячный опрос. | The first Asian celebrity to win in this monthly poll. |
Средний ежемесячный заработок, 1998 2002 годы (в КМ) | Average monthly salary, 1998 2002 (in KM) |
Итак что такое ежемесячный продаж конкуренции между продаж? | So, what is the monthly sales competition between a sales force? |
Physics Today ежемесячный научный журнал, издаваемый Американским институтом физики. | Physics Today is the membership magazine of the American Institute of Physics that was established in 1948. |
Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру (S 2005 305). | Monthly report of the Secretary General on Darfur (S 2005 305). |
Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру (S 2005 467) | Monthly report of the Secretary General on Darfur (S 2005 467) |
Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру (S 2005 305) | Monthly report of the Secretary General on Darfur (S 2005 305) |
Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру (S 2005 467). | Monthly report of the Secretary General on Darfur (S 2005 467). |
Главный редактор, Justice, ежемесячный журнал, освещающий современные проблемы права. | Editor in chief, Justice, a monthly journal of contemporary legal problems. |
Но так живёт любой ежемесячный журнал заглядывает в будущее. | But also it's part of being any monthly magazine you live in the future. |
IEEE Spectrum ежемесячный журнал, издаваемый Институтом инженеров электротехники и электроники (). | IEEE Spectrum is a magazine edited by the Institute of Electrical and Electronics Engineers. |
С 1993 Gakken выпускает ежемесячный журнал логических головоломок Logic Paradise . | Since 1993 Gakken has been publishing monthly logic puzzle magazines under the name Logic Paradise. |
Têtu () французский ежемесячный журнал, рассчитанный в основном на ЛГБТ аудиторию. | Têtu (French for stubborn ) is the main gay magazine published in France. |
Последний ежемесячный выпуск, 66, был выпущен в июле 2000 года. | The final monthly issue, number 66, was published in October 2000. |
ежемесячный хронологический обзор событий, имеющих отношение к вопросу о Палестине | Monthly chronological review of events relating to the question of Palestine |
с. ежемесячный календарь брифингов НПО (в печатном и электронном виде) | c. Monthly calendar of NGO briefings (print and electronic) |
38. Предполагается, что ежемесячный налет всех трех вертолетов составит 90 часов. | It is assumed that the three helicopters will fly a total of 90 hours per month. |
Оно публикует ежемесячный отчет по национальной экономике, известный как Зеленая книга . | It publishes a monthly report on the national economy, known as the Green Book. |
Attitude британский глянцевый ежемесячный журнал для геев, выходящий с 1994 года. | Attitude (often stylized as attitude) is a British gay lifestyle magazine owned by Attitude Media Ltd. |
Без пособий на Брумера ежемесячный доход семьи был на 165 долл. | Without Broomer's benefits, the family's monthly income was about 165 short of its expenses plus debt. |
Ежемесячный сбор данных с целью наблюдения компаний государственного сектора считается ненужным. | Monthly collection of statistics to monitor public sector compames is considered unnecessary. |
Communications of the ACM (CACM) ведущий ежемесячный журнал Ассоциации вычислительной техники (ACM). | Communications of the ACM is the monthly magazine of the Association for Computing Machinery (ACM). |
Последние посылают в администрацию соответствующей страны члена Европейского Союза ежемесячный статистический отчет. | These latter send a monthly statistical declaration to the relevant administration in each Member State. |
92,2 пользователей имеют ежемесячный доход 5000 юаней или меньше, большинство не имеет никакого дохода. | 92.2 have a monthly income of RMB 5000 yuan or less, among which the majority has no income at all. |
В 1995 году ему поручают ежемесячный комикс Джима Ли (Jim Lee), Дикие коты (WildC.A.T.s). | In 1995, he was also given control of a regular monthly comic, Jim Lee's WildC.A.T.S. |
Источник Ежемесячный статистический бюллетень, декабрь 2003 года Федеральное статистическое управление, таблица 4.5 (с изменениями). | Access to the same curricula, the same examinations, teaching staff with qualifications of the same standard and school premises and equipment of the same quality. |
Человек, желающий записаться в этот фонд и стать его членом, должен выплачивать ежемесячный взнос. | The person who likes to subscribe to that fund and become a member must pay a monthly fee. |
На регулярной основе в 100 магазинов и акымиатов распространяется ежемесячный бюллетень по рыночным ценам. | A monthly information bulletin on market prices is distributed to around 100 shops and Akimiats on a regular basis. |
Счет. | Check, please. |
Счет! | Check! |
Счет! | Check! |
Он публиковал книги и ежемесячный журнал Lippincott s Monthly Magazine с Робертом Макбрайдом (McBride, Nast Co.) . | He published books and Lippincott's Monthly Magazine with Robert M. McBride (McBride, Nast Co.). |
Harvard Business Review (Гарвардский бизнес обзор) ежемесячный научно популярный журнал, посвящённый различным вопросам управления бизнесом. | Harvard Business Review (HBR) is a general management magazine published by Harvard Business Publishing, a wholly owned subsidiary of Harvard University. |
Ежемесячный комикс My Little Pony Friendship Is Magic начал публиковаться IDW Publishing в Ноябре 2012. | A monthly My Little Pony Friendship Is Magic comic began its run in November 2012 by IDW Publishing. |
S 2005 719 Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру А Ар. И К Р Ф | S 2005 719 Monthly report of the Secretary General on Darfur A C E F R S |
S 2005 650 Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру А Ар. И К Р Ф | S 2005 650 Monthly report of the Secretary General on Darfur A C E F R S |
a) ежемесячный бюллетень о деятельности Организации Объединенных Наций и межправительственных организаций по вопросу о Палестине | (a) Monthly bulletin on action taken by United Nations and intergovernmental organizations in relation to the question of Palestine |
Ежемесячный доклад направляется областному инспектору пенитенциарных служб, Генеральному прокурору, Генеральному прокурору Республики и министру юстиции. | This monthly report is sent to the provincial prison inspector, the public prosecutor, the Attorney General and the Minister of Justice. |
На рассмотрении членов Совета находится ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру, документ S 2005 467. | Members of the Council have before them the monthly report of the Secretary General on Darfur, document S 2005 467. |
S 2005 592 Ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру А Ар. И К Р Ф | S 2005 592 Monthly report of the Secretary General on Darfur A C E F R S |
Краткий отчет о ходе работы будет также включен в ежемесячный бюллетень, который готовит этот Отдел. | A brief account of the proceedings would also be included in the monthly bulletin prepared by that Division. |
Похожие Запросы : ежемесячный счет-фактура - ежемесячный обзор - ежемесячный баланс - Ежемесячный доход - ежемесячный расчет - ежемесячный бюджет - ежемесячный прогноз - ежемесячный доход - ежемесячный журнал - ежемесячный биллинг - ежемесячный возврат - ежемесячный аннуитет - ежемесячный выпуск - ежемесячный раскол