Translation of "ждем ваших" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| С нетерпением ждем ваших ответов! | We look forward to your answers! |
| Сидим мы, сидим, ждем, ждем... | We sit and sit, wait and wait... |
| Ждем, волнуемся. | We're waiting, all aflutter. |
| Мы ждем гостей. | We're about to have company. |
| Мы ждем обслуживания. | We're waiting to be served. |
| НО тут пока ждем. | Well, we just wait, ready for the worst. |
| Мы ждем возвращения Тома. | We're waiting for Tom to return. |
| Почему мы ждем Тома? | Why are we waiting for Tom? |
| Сейчас мы ждем последующих толчков. | Waiting for the aftershocks of this quake now. |
| Мы всё ещё ждем её. | We're still waiting for her. |
| Ждем теперь идеальные качества kuyio bala))) | Now we wait for the ideal qualities for a male in law... |
| Скажи Тому, что мы его ждем. | Tell Tom we're waiting for him. |
| Мы ждем, пока Том не уйдет. | We're waiting for Tom to leave. |
| Мы ждем, пока Том не вернется. | We're waiting for Tom to return. |
| Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну! | Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country! |
| Мы ждем твоего появления уже несколько часов. | We've been waiting for hours for you to show up. |
| Перенастройка ваших пакетов | Reconfigure Your Packages |
| Любите ваших соседей. | Love your neighbors. |
| Приведите ваших друзей. | Bring your friends. |
| Сколько на ваших? | What time is it by your clock? |
| Ждём ваших предложений. | Suggestions are welcome. |
| Ждём ваших идей. | Your ideas are welcome. |
| Потирая лоб, Мади говорит Мы ждем изменения ситуации . | Tapping his forehead, Madi insists, We are waiting for the situation to change. |
| Мы не ждем от Бухари выполнения всех обещаний. | We do not expect President Buhari to fulfill his entire campaign promises. |
| Мы всегда с нетерпением ждем ежегодного приезда Тома. | We always look forward to Tom's annual visit. |
| Забота о ваших идеях. | Taking care of your ideas. |
| Подсвечивание ваших исходных кодов | Highlight your sources |
| Сколько сейчас на Ваших? | What time is it now by your watch? |
| Я в Ваших руках. | I'm in your hands. |
| Я в ваших руках. | I'm in your hands. |
| Я в Ваших руках. | I am in your hands. |
| Я в ваших руках. | I am in your hands. |
| Сколько здесь ваших студентов? | How many of your students are here? |
| Он в ваших руках. | It's in your hands. |
| Она в ваших руках. | It's in your hands. |
| Оно в ваших руках. | It's in your hands. |
| Это в ваших руках. | It's in your hands. |
| Это в ваших интересах. | It's to your advantage. |
| Мне жаль ваших детей. | I feel sorry for your kids. |
| Мне жалко ваших детей. | I feel sorry for your kids. |
| Будущее в ваших руках. | The future is in your hands. |
| Чем дольше мы ждем, тем хуже станут наши проблемы. | Semakin lama ditunda, permasalahan yang ada akan memburuk. |
| ТАКОВА СИТУАЦИЯ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, НО МЫ ЖДЕМ ПЕРЕМЕН. | THAT IS THE PRESENT SITUATION BUT WE LOOK FOR A CHANGE. |
| Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций | Play and organize your media collection |
| Хранение и организация ваших заметок | Store and organise your random notes |