Translation of "жидкий кислород" to English language:
Dictionary Russian-English
кислород - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Все три ступени использовали жидкий кислород как окислитель. | All three stages used liquid oxygen (LOX) as an oxidizer. |
| На ступени был установлен один двигатель J 2, который использовал жидкий кислород и жидкий водород, как окислитель и горючее соответственно (аналогично второй ступени S II). | Using liquid hydrogen and liquid oxygen, it had five Rocketdyne J 2 engines in a similar arrangement to the S IC, also using the outer engines for control. |
| Любовь как кислород. | Love is like oxygen. |
| Деревья вырабатывают кислород. | Trees make oxygen. |
| Деревья производят кислород. | Trees make oxygen. |
| Каков итальянский соус? Он растёртый и жидкий. | Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin. |
| Кислород необходим земным организмам. | Oxygen is necessary for life on earth. |
| Кислород необходим для горения. | Oxygen is necessary for combustion. |
| Атмосферный кислород растворяется в воде. | Oxygen from the air dissolves in water. |
| Кислород и водород образуют воду. | Water consists of hydrogen and oxygen. |
| Это был жидкий суп, приправленный перцем и прогорклым маслом. | It was watery soup spiced with pepper and rancid oil. |
| Из за движений я терял кислород. | Because of the movement I was wasting oxygen. |
| И я думаю, это их кислород. | And I think they re breathing. |
| На Европе имеется глобальный жидкий океан и может существовать жизнь. | Life in such an ocean could possibly be similar to microbial life on Earth in the deep ocean. |
| Первое ограничение это кислород. Вернее, отравление кислородом. | The first limitation is the oxygen oxygen toxicity. |
| Он измеряет гемоглобин, кислород и частоту пульса. | What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate. |
| Деревья выделяют кислород и поглощают углекислый газ. | Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide. |
| Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду. | Hydrogen and oxygen combine to form water. |
| Лучшее объяснение что молекулярный кислород вморожен в лёд. | The best candidate is molecular oxygen trapped in ice. |
| Ниже температура, дыхание, кислород. Далее положение и движения тела. | And below that's temperature, and respiration, and oxygen, and then the position activity. |
| Но если этого не произойдет, перекрывать кислород никому не собираюсь. | But if this doesn t happen, I don t intend to pull the plug on anyone. |
| Водород, углерод, азот, фосфор, кислород, сера и селен являются неметаллами. | Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals. |
| В то же время HST обнаружил конденсированный кислород на поверхности Каллисто. | At the same time HST was able to detect condensed oxygen trapped on the surface of Callisto. |
| Такие линии поглощения могут возникать только если кислород находится в плотной фазе. | Such an absorption can arise only if the oxygen is in a dense phase. |
| Жидкий He 3 является ферми жидкостью при низких температурах (но не достаточно низких, чтобы стать сверхтекучей фазой). | Liquid He 3 is a Fermi liquid at low temperatures (but not low enough to be in its superfluid phase. |
| Арековая пальма это растение, которое абсорбирует углекислый газ, и превращает его в кислород. | Areca palm is a plant which removes CO2 and converts it into oxygen. |
| Ближе к точке плавления жидкий плутоний имеет очень высокий показатель поверхностного натяжения и самую высокую вязкость среди других металлов. | Near the melting point, the liquid plutonium has also very high viscosity and surface tension as compared to other metals. |
| Если лёд содержит достаточное количество аммиака или другого антифриза, то на границе ядра и мантии может быть жидкий океан. | If the ice contains enough ammonia or other antifreeze, Titania may possess a liquid ocean layer at the core mantle boundary. |
| Помимо работы органов безопасности и разведывательных служб, мы также должны стараться перекрыть кислород террористам. | Aside from security and intelligence efforts, we must also work to deny oxygen to the terrorists. |
| При нынешних темпах фотосинтеза понадобится около 2000 лет, чтобы восстановить весь кислород в атмосфере. | At the current rate of photosynthesis it would take about 2,000 years to regenerate the entire in the present atmosphere. |
| Вернер Херцог, немецкий режиссёр, как то сказал Создание кино для меня, как кислород для вас . | Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen. |
| Хамед Пурабедин создал свое произведение искусства на своей страничке Facebook Oxygen for Iran (Кислород для Ирана) | Hamed Pourabedin created another piece of art on his Facebook page Oxygen for Iran |
| В начале марта нам удалось стабилизировать ситуацию, кислород в воде на некоторых участках даже начал повышаться. | We managed to stabilize the situation by the beginning of March, the level of oxygen in some spots even began to rise. |
| Мы придумали это по двум основным причинам Первая, это очень похоже на криогенный сосуд Дьюара, в котором хранится жидкий азот или гелий. | Now, the reason we were able to come up with this is two key ideas One is that this is similar to a cryogenic Dewar, something you'd keep liquid nitrogen or liquid helium in. |
| Рынкам развивающихся стран и стран с переходной экономикой потребуется кислород в виде кредитных линий и торговых кредитов. | Emerging markets and other developing countries will need oxygen in the form of credit lines and trade financing. |
| Ему оказывали помощь на поле в течение девяти минут и давали кислород перед тем, как увезти в больницу. | He had nine minutes of treatment on the pitch and required oxygen before being taken to hospital. |
| Присутствие кислорода в атмосфере будет хорошим показателем жизни, поскольку в нашей атмосфере кислород непосредственно является побочным продуктом жизни. | The presence of oxygen in the atmosphere will be a good indicator for life, as oxygen in our own atmosphere is a by product of life itself. |
| Растения впитывают углекислый газ и производят кислород, таким образом обеспечивая воздух, которым мы дышим, и помогая нам регулировать климат. | Plants absorb carbon dioxide and produce oxygen, thereby providing the air we breathe and helping to regulate the climate. |
| Все мы знаем песню Любовь как кислород. Если ее слишком много, она одурманивает, Если ее недостаточно, ты можешь умереть . | Now, we all know the song Love is like oxygen. You get too much, you get too high. Not enough, and you're going to die. |
| В действительности, чрезмерное внимание к соперничеству различных религиозных групп в Сирии даёт внешним дестабилизирующим силам кислород, необходимый их поджигательской риторике. | In fact, the obsession with Syria's sectarian rivalries provides destabilizing external forces with the oxygen that their inflammatory rhetoric requires. |
| и поскольку человек не сможет связывать кислород, может он не будет его расходовать, и может снизит свою потребность в нем. | And because you can't bind the oxygen, maybe you wouldn't consume it, and then maybe it would reduce your demand for oxygen. |
| Аналогично, сжатый кислород и другие медицинские ресурсы являются роскошью, и их может не быть в наличии месяцами и даже годами. | Similarly compressed oxygen and other medical supplies are really a luxury and can often be out of stock for months or even a year. |
| И проблема, то есть ограничение ныряния с воздухом, заключается во всех этих точках в вашем организме которые представляют кислород и азот. | And the problem, the limitation of diving with air is all those dots in your body all the nitrogen and all the oxygen. |
| Смерть может также наступить, поскольку кислород вызывает приступ вы начинаете биться в конвульсиях, что очень плохо в условиях нахождения под водой. | You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater. |
| Суть в том, что сначала вдыхается чистый кислород, тело им наполняется и выдавливает углекислый газ, и удержать дыхание можно намного дольше. | So, basically you breath pure O2 first, oxygenating your body, flushing out CO2, and you are able to hold much longer. |
Похожие Запросы : активный кислород - дополнительный кислород - газообразный кислород - синглетный кислород - поглощающий кислород - остаточный кислород - кислород печь - высокий кислород - кислород Conserver - зарождающееся кислород - сжатый кислород - терапевтический кислород