Translation of "жизнь вместе" to English language:


  Dictionary Russian-English

Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : жизнь - перевод : жизнь вместе - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше .
Let's make life around us better together.
Со вступления в ЖЖ офлайн и онлайн жизнь Анохиной слились вместе.
Since joining LiveJournal, Anokhina s online and offline lives have merged.
Что же делать, если супруги нашли, что жизнь для них невозможна вместе?
Yes, divorce,' Oblonsky answered, reddening.
Программа также является местом, куда приходят соседи, чтобы вместе улучшить жизнь сообщества.
The program also represents a meeting place where neighbors come together to improve the community.
Иордания в нас место, где мы выросли, наши друзья и семья, жизнь, которую мы построили вместе.
Being Jordanian for us is about where the place where we ve grown up, our friends and family, and the life we ve built together here.
Чтобы преуспеть, Николя Саркози должен будет претворить в жизнь лозунг своей кампании, Когда мы вместе, возможно все .
To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality.
Общение возможно, жизнь вместе возможна, а также возможно разрушение существующих барьеров, написала недавно Гейбуллаева на своем блоге.
Communication is possible, living together is possible, and breaking down existing barriers is possible, Geybullayeva recently wrote on her blog.
Мировой тур My Chemical Romance завершился, а вместе с ним завершилась и жизнь альбома The Black Parade .
Before the band took the stage, it was announced that My Chemical Romance were unable to play, but they would be replaced by The Black Parade.
Мы ходили вместе, вместе снимали.
We were walking together, taking pictures together.
Вместе, сказала она, давайте кататься вместе.
She said, Together let us skate together !
Жизнь? Не говори мне про жизнь.
Life? Don't tell me about life.
Они ели вместе. И проливали кровь вместе.
They've eaten together. They've bled together.
Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
Life in prison is worse than the life of an animal.
Кататься вместе!
'Skate together!
Пойдем вместе.
Let's go together.'
Идущие вместе
Marching together
Пойдём вместе?
Shall we go together?
Держитесь вместе.
Stay together.
Оставайтесь вместе.
Stay together.
Позавтракаем вместе?
Will you join for me breakfast?
Поедем вместе.
Let's go together.
Жизнь партии
The Life of the Party
Произошла жизнь.
Life happens.
Жизнь прекрасна.
Life is sweet.
Жизнь прекрасна.
Life is wonderful.
Жизнь прекрасна.
Life is beautiful.
И жизнь.
Initiations and exits
Жизнь паромщиков .
Life of Ferry Boats.
Такова жизнь!
This is life!
Жизнь как?
How's life?
Как жизнь?
How's life?
Как жизнь?
How are you going?
Как жизнь?
How is life?
Жизнь забавна.
Life is fun.
Жизнь продолжается.
Life goes on.
Такова жизнь.
That's life.
Это жизнь.
That's life.
Жизнь несправедлива.
Life is unfair.
Жизнь тяжела.
Life is hard.
Жизнь трудна.
Life is hard.
Такова жизнь.
Such is life.
Жизнь коротка.
Life is short.
Такова жизнь.
That's how life is.
Жизнь удалась.
Life worked out.
Жизнь коротка.
Life's short.

 

Похожие Запросы : ваша жизнь вместе - вместе - вместе - вместе - Жизнь - жизнь - жизнь - жизнь и жизнь