Translation of "жизнь вместе" to English language:
Dictionary Russian-English
Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : жизнь - перевод : жизнь вместе - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше . | Let's make life around us better together. |
| Со вступления в ЖЖ офлайн и онлайн жизнь Анохиной слились вместе. | Since joining LiveJournal, Anokhina s online and offline lives have merged. |
| Что же делать, если супруги нашли, что жизнь для них невозможна вместе? | Yes, divorce,' Oblonsky answered, reddening. |
| Программа также является местом, куда приходят соседи, чтобы вместе улучшить жизнь сообщества. | The program also represents a meeting place where neighbors come together to improve the community. |
| Иордания в нас место, где мы выросли, наши друзья и семья, жизнь, которую мы построили вместе. | Being Jordanian for us is about where the place where we ve grown up, our friends and family, and the life we ve built together here. |
| Чтобы преуспеть, Николя Саркози должен будет претворить в жизнь лозунг своей кампании, Когда мы вместе, возможно все . | To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality. |
| Общение возможно, жизнь вместе возможна, а также возможно разрушение существующих барьеров, написала недавно Гейбуллаева на своем блоге. | Communication is possible, living together is possible, and breaking down existing barriers is possible, Geybullayeva recently wrote on her blog. |
| Мировой тур My Chemical Romance завершился, а вместе с ним завершилась и жизнь альбома The Black Parade . | Before the band took the stage, it was announced that My Chemical Romance were unable to play, but they would be replaced by The Black Parade. |
| Мы ходили вместе, вместе снимали. | We were walking together, taking pictures together. |
| Вместе, сказала она, давайте кататься вместе. | She said, Together let us skate together ! |
| Жизнь? Не говори мне про жизнь. | Life? Don't tell me about life. |
| Они ели вместе. И проливали кровь вместе. | They've eaten together. They've bled together. |
| Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного. | Life in prison is worse than the life of an animal. |
| Кататься вместе! | 'Skate together! |
| Пойдем вместе. | Let's go together.' |
| Идущие вместе | Marching together |
| Пойдём вместе? | Shall we go together? |
| Держитесь вместе. | Stay together. |
| Оставайтесь вместе. | Stay together. |
| Позавтракаем вместе? | Will you join for me breakfast? |
| Поедем вместе. | Let's go together. |
| Жизнь партии | The Life of the Party |
| Произошла жизнь. | Life happens. |
| Жизнь прекрасна. | Life is sweet. |
| Жизнь прекрасна. | Life is wonderful. |
| Жизнь прекрасна. | Life is beautiful. |
| И жизнь. | Initiations and exits |
| Жизнь паромщиков . | Life of Ferry Boats. |
| Такова жизнь! | This is life! |
| Жизнь как? | How's life? |
| Как жизнь? | How's life? |
| Как жизнь? | How are you going? |
| Как жизнь? | How is life? |
| Жизнь забавна. | Life is fun. |
| Жизнь продолжается. | Life goes on. |
| Такова жизнь. | That's life. |
| Это жизнь. | That's life. |
| Жизнь несправедлива. | Life is unfair. |
| Жизнь тяжела. | Life is hard. |
| Жизнь трудна. | Life is hard. |
| Такова жизнь. | Such is life. |
| Жизнь коротка. | Life is short. |
| Такова жизнь. | That's how life is. |
| Жизнь удалась. | Life worked out. |
| Жизнь коротка. | Life's short. |
Похожие Запросы : ваша жизнь вместе - вместе - вместе - вместе - Жизнь - жизнь - жизнь - жизнь и жизнь