Translation of "жить с" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Обожаю жить с тобой. | I love living with you. |
| Жить с Томом нелегко. | Living with Tom isn't easy. |
| С Томом трудно жить. | Tom is hard to live with. |
| С Томом легко жить. | Tom is easy to live with. |
| С тобой непросто жить. | Living with you isn't easy. |
| Жить с ними нелегко. | Living with them isn't easy. |
| Жить с ним нелегко. | Living with him isn't easy. |
| Жить с ней нелегко. | Living with her isn't easy. |
| С тобой жить наполняется смыслом. | You make life worth living. |
| Каждый хочет жить с комфортом. | Everybody wants to live in comfort. |
| Рядом с вулканом жить опасно. | It's dangerous to live near a volcano. |
| Жить рядом с вулканом опасно. | It's dangerous to live near a volcano. |
| Я могу с этим жить. | I can live with that. |
| Мне нравится жить с Томом. | I like living with Tom. |
| Я хочу жить с тобой. | I want to live with you. |
| Я хочу жить с вами. | I want to live with you. |
| Мне нужно жить с этим. | I have to live with it. |
| Том будет жить с нами. | Tom is going to live with us. |
| Том будет жить с нами. | Tom will live with us. |
| Ты научишься с этим жить. | You'll learn to live with it. |
| Вы научитесь с этим жить. | You'll learn to live with it. |
| Мне нравится с тобой жить. | I like living with you. |
| Мне нравится с вами жить. | I like living with you. |
| Мне нравится с ними жить. | I like living with them. |
| Мне нравится с ним жить. | I like living with him. |
| Мне нравится с ней жить. | I like living with her. |
| С тобой вообще невозможно жить! | It's just impossible to live with you! |
| Я могу с этим жить. | I can live with this. |
| С моим мужем тяжело жить. | My husband is difficult to live with. |
| С Томом трудно жить, да? | Tom is hard to live with, isn't he? |
| Тяжело с Томом жить, да? | Tom is hard to live with, isn't he? |
| С Томом трудно жить, да? | Tom is difficult to live with, isn't he? |
| Тяжело с Томом жить, да? | Tom is difficult to live with, isn't he? |
| Жить с Томом было нелегко. | Living with Tom wasn't easy. |
| Я не могу жить с ним. | I cannot live with him. |
| Я не могу с этим жить. | I can't live with it. |
| Я не хочу с этим жить. | I don't want to live with that. |
| Я не хочу жить с тобой. | I don't want to live with you. |
| Где Том с Мэри планируют жить? | Where do Tom and Mary plan to live? |
| Том решил жить с отцом, а не с матерью. | Tom chose to live with his father instead of his mother. |
| Вторая альтернатива жить с ядерной Северной Кореей. | A second option is living with a nuclear North Korea. The danger is less that North Korea might use nuclear weapons (although it might) than that it might sell them. |
| Мои дети вернулись, чтобы жить с нами. | My children came back to live with us. |
| Вторая альтернатива жить с ядерной Северной Кореей. | A second option is living with a nuclear North Korea. |
| Это очень удобно жить рядом с вокзалом. | It is a great convenience to live near a station. |
| Я хочу жить в старости с комфортом. | I want to live comfortably when I become old. |
Похожие Запросы : жить с целью - продолжал жить с - идет жить с - хорошо жить с - жить с семьей - будет жить с - жить с друзьями - легко жить с - жить с этим - жить с надеждой - жить вместе с - жить с ней - жить с природой
