Translation of "заделать" to English language:


  Dictionary Russian-English

Keywords : Seal Plug Holes Leak Patch

  Examples (External sources, not reviewed)

Я могу заделать брешь.
I can seal the leak.
Эту дыру нужно заделать, а не прикрыть.
That hole should be filled, not covered.
XX съезд пошатнул мировое коммунистическое движение, и заделать трещины оказалось невозможным.
The Twentieth Congress shattered the world Communist movement, and it turned out to be impossible to cement the cracks.
Центральные банки сейчас не успевают заделать одну течь, как появляется другая.
Central banks are currently attempting to plug one leak as the next appears.
Поэтому мы попробуем использовать эту простую статью 12.34 административного кодекса для того чтобы организовать активистов для очень простой вещи заделать ямы перед твоим домом и наказать чиновника который отвественный за эту яму.
So we will try to use this article of the Administrative Code to organize activists for sealing the hole in front of your home and punishing officials who are responsible for not fixing it earlier.
Среди его студентов в Мюнхене был Макс Планк, которому он посоветовал в 1878 году не заниматься физикой, говоря, что в этой области почти всё уже открыто, и всё, что остаётся заделать некоторые не очень важные пробелы .
One of his students at the University of Munich was Max Planck, whom he advised in 1878 not to go into physics, saying, in this field, almost everything is already discovered, and all that remains is to fill a few unimportant holes.