Translation of "закрыты для общественности" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тюрьмы закрыты для посетителей. | Prisons are closed to outside visitors. |
| Сегодня границы Ливана закрыты для новых приезжих. | These days, Lebanon's borders are shut to new arrivals. |
| Государственные земли должны быть закрыты для коммерческих разработок. | Public lands should continue to be closed to commercial exploitation. |
| Проблема ясна для итальянской общественности. | The problem is clear to the Italian public. |
| Школы закрыты. | Schools are closed. |
| Мы закрыты. | We're closed. |
| Занавески закрыты. | The curtains are closed. |
| Банки закрыты. | The banks are closed. |
| Двери закрыты. | The doors are closed. |
| Магазины закрыты. | The shops are closed. |
| Двери закрыты. | The doors are shut. |
| Двери были закрыты. | The doors were closed. |
| Извините, мы закрыты. | Sorry, we are closed. |
| Извините, мы закрыты. | Sorry, we're closed. |
| Они сегодня закрыты. | They're closed today. |
| Окна были закрыты? | Were the windows closed? |
| Глаза Тома закрыты. | Tom's eyes are shut. |
| Банки сегодня закрыты. | The banks are closed today. |
| Ворота были закрыты. | The gates were closed. |
| Школы сегодня закрыты. | The schools are closed today. |
| Все окна закрыты? | Are all the windows shut? |
| Окна все закрыты? | Are all the windows shut? |
| Все магазины закрыты. | All the stores are closed. |
| Все окна закрыты? | Are all the windows closed? |
| Окна все закрыты? | Are all the windows closed? |
| Магазины были закрыты. | The shops were all closed. |
| Мы сегодня закрыты. | We're closed today. |
| Школьные ворота закрыты. | The school gate is closed. |
| Мои глаза закрыты. | My eyes are closed. |
| Для молодых граждан, особенно исламистов, нормальные каналы политического участия закрыты. | For young citizens, particularly Islamists, normal channels of political participation have been closed off. |
| Хотя двери кафе закрыты для широкой публики, предприятие Deaf Can! | The doors of that cafe are now closed to the public, but Deaf Can! |
| Я сказал, мы закрыты. | I said we're closed. |
| Извините, но мы закрыты. | I'm sorry, but we're closed. |
| Большинство магазинов были закрыты. | Most of the shops were closed. |
| На Рождество школы закрыты. | Schools are closed for Christmas. |
| Большинство школ сегодня закрыты. | Most schools are closed today. |
| Многие рестораны сегодня закрыты. | Many restaurants are closed today. |
| По понедельникам мы закрыты. | We're closed on Mondays. |
| Все магазины были закрыты. | All the stores were closed. |
| Глаза у Тома закрыты. | Tom's eyes are closed. |
| Банки в воскресенье закрыты. | The banks are closed Sunday. |
| У меня закрыты глаза. | My eyes are closed. |
| Мои окна были закрыты. | My windows were closed. |
| Кроме того, эти договоры были закрыты для широкой общественности, поскольку их сочли конфиденциальными коммерчески и были таким образом ограждены от общественного расследования пока им не придали силу закона. | Moreover, the agreements lack transparency, as they were considered commercially confidential and were thus shielded from public scrutiny until they were passed into law. |
| Многие музеи закрыты по понедельникам. | Many museums are closed on Mondays. |
Похожие Запросы : для общественности - закрыты - закрыты - закрыты для отдыха - закрыты для бизнеса - закрыты для вас - не для общественности - информирование общественности для - набор для общественности - общественности - холодный закрыты - ворота закрыты - были закрыты
