Translation of "закрыть глаза" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я не могу закрыть на это глаза. | I can't ignore that. |
| Вы можете закрыть глаза на реальность, но не воспоминания. | You can close your eyes to reality but not to memories. |
| Я могу только закрыть глаза и медленно открыть их снова | I can only shut my eyes and slowly open them again... |
| Свет был такой сильный, что Том был вынужден закрыть глаза. | The light was so strong that Tom had to shut his eyes. |
| В.Я. А мне что, закрыть глаза и ходить ничего не видеть? | VY Yes, what am I supposed to do, go around with my eyes closed? |
| Тем не менее власти предпочли закрыть глаза на крайне агрессивные действия полиции. | However, the government turned a blind eye to the actions of the police. |
| Я бы сейчас только одного хотел закрыть глаза и хоть немного поспать. | All I want to do is close my eyes and get some sleep. |
| Похоже на то, что Европейский Союз готов закрыть глаза на пренебрежение международным правом Сербией. | But the EU seems ready to ignore Serbia s disdain for international law. The EU is understandably eager to support a pro European government in Serbia, for this might pave the way for Serbia to swallow the prospect of Kosovo s independence. |
| Закрыть? | Should I close? |
| Закрыть kiconedit . | Close kiconedit . |
| Закрыть приложение. | Quits the application |
| Закрыть дверь? | Shall I close the door? |
| Дверь закрыть? | Shall I close the door? |
| Мне закрыть? | Shall I close it? |
| Импортировать товары, продавать их, убедить чиновников закрыть глаза на торговлю, все это делается исключительно с помощью денег . | All of the work, smuggling goods, selling goods, getting officials to turn their backs, that s all done through money. |
| Глаза мои, глаза! | My eyes, my eyes! |
| Закрыть текущее изображение | Closes the current image |
| Закрыть это окно | Close this window |
| Мне закрыть окно? | Shall I close the window? |
| Пора закрыть ворота. | It is time to shut the gate. |
| Можешь закрыть дверь? | Can you close the door? |
| Нужно закрыть ворота. | The gate needs to be closed. |
| Ворота нужно закрыть. | The gate needs to be closed. |
| Можешь закрыть дверь. | You may close the door. |
| Можете закрыть дверь. | You may close the door. |
| Мне её закрыть? | Shall I close it? |
| Мне его закрыть. | Shall I close it? |
| Можешь закрыть шторы? | Can you close the drapes? |
| Можете закрыть шторы? | Can you close the drapes? |
| Закрыть активное окно kcoloredit . | Close the current kcoloredit window |
| Ctrl З Файл Закрыть | Ctrl W File Close |
| Дверь было не закрыть. | The door wouldn't shut. |
| Хочу закрыть свой счёт. | I want to close my account. |
| Они решили закрыть завод. | They decided to shut down the factory. |
| Не забудь закрыть дверь. | Don't forget to close the door. |
| Не забудьте закрыть дверь. | Don't forget to close the door. |
| Можно мне закрыть окно? | May I close the window? |
| Я должен закрыть окна. | I have to close the windows. |
| Мне надо закрыть окна. | I have to close the windows. |
| Мы должны закрыть окно. | We have to close the window. |
| Ты забыл закрыть дверь. | You forgot to close the door. |
| Вы можете закрыть дверь? | Can you close the door? |
| Я забыл закрыть дверь. | I forgot to close the door. |
| Я забыл закрыть окно. | I forgot to close the window. |
| Я хочу закрыть счёт. | I want to close the account. |
Похожие Запросы : держать закрыть глаза - закрыть - глаза - глаза глаза сэр - закрыть его - закрыть доступ - плотно закрыть - закрыть их - закрыть фильтр
