Translation of "залили" to English language:
Dictionary Russian-English
залили - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| И вот, наконец, случилось самое страшное они залили двигатель. | And eventually, our worst nightmare happened they flooded the engine. |
| Но мы все равно залили его, вот такие мы козлы. | But we're releasing it anyway, 'cause we're a holes. |
| Они правильно связали арматуру. Они залили колонны правильно. Это здание будет безопасным. | They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe. |
| Бетонную форму установили на высоту в 2,5 м, вмонтировали арматуру и залили бетон. | The concrete mold was installed at a height of 2.5 metres, then the armature was inserted and the concrete was poured. |
| arcicatalan ЗаконОкиберпреступлениях прзван зищащать юзеров от хакеров. Но если твою учетку взламали, залили туда какуюта мараль, то тбу могут засудить и загрузить, что бы обвинит в хакерстве. . | arcicatalan CybercrimeLaw shld protect d netizens frm hackers.Bt if ur acct IS hacked,posted smthng libelous,u cn b sued burden's on u 2 prove hacking. |
| В результате на 25 м круге Хилл вернулся на трассу на 7 секунд впереди Шумахера кроме того, ему залили топлива до конца гонки, но из за заклинившей гайки ему поменяли только три колеса. | This meant that Hill rejoined 7 seconds ahead on lap 25 when he pitted and fueled to the end of the race, but only 3 of his tyres were changed due to a sticking wheel nut. |
| Итак, мы взяли морковный торт, поместили его в блендер и получили своего рода сок из морковного торта, после чего залили его в замороженный жидким азотом надувной шарик и получили полую оболочку мороженного из морковного торта. | So we take a carrot cake, put it in a blender, and we have kind of like a carrot cake juice, and then that went into a balloon frozen in liquid nitrogen to create this hollow shell of carrot cake ice cream, I guess, and it comes off |
