Translation of "замер воздуха" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Том замер.
Tom stopped moving.
Не дает. Замер.
He stands there more dead than alive...
При виде змеи я замер.
I froze at the sight of the snake.
После того как вошел Том, разговор замер.
After Tom came in, the conversation died.
Свет ослепил его. На миг он замер.
The light blinded him. He stood still for a few moments.
И когда он замер, оставили его пережить настоящую невесомость.
Once he was there, we let him go to experience what weightlessness was truly like.
Рынок труда опустошен кризисом и очень сегментирован, а рост производительности замер.
The labor market has been devastated by the crisis and is deeply segmented, with productivity growth stalled.
Глоток свежего воздуха
Breath of Fresh Air
Дирижабль легче воздуха.
An airship is lighter than air.
Без воздуха жить невозможно.
To live without air is impossible.
Без воздуха жизнь невозможна.
Without air, nothing could live.
В космосе нет воздуха.
There is no air in space.
Снимок сделали с воздуха.
The picture was taken from the air.
На Луне нет воздуха.
There is no air on the moon.
Впусти немного свежего воздуха.
Let in some fresh air.
Впусти немного свежего воздуха.
Let some fresh air in.
На Луне нет воздуха.
There's no air on the moon.
Тому хотелось свежего воздуха.
Tom wanted some fresh air.
Впустите немного свежего воздуха.
Let some fresh air in.
Качество воздуха в Китае, снимок
Air Quality in China A Snapshot
Без воздуха мы бы умерли.
We would die without air.
Снимок был сделан с воздуха.
The picture was taken from the air.
Она вышла глотнуть свежего воздуха.
She went outside to get a breath of fresh air.
Я чувствую себя легче воздуха.
I feel lighter than air.
Без воздуха мы бы умерли.
Without air we would die.
Без воздуха мы бы погибли.
Without air we would die.
Мне просто нужно немного воздуха.
I just need some air.
В шине не хватает воздуха.
The tire needs air.
Нам нужна поддержка с воздуха!
We need air support!
В этой комнате нет воздуха.
There's no air in this room.
Загрязнение воздуха, также остается серьезной проблемой.
Pollution remains a grave challenge as well.
Температура воздуха ночью составит 10... 12ºС.
The overnight temperature will be 10... 12º С.
Этот район печально знаменит загрязнением воздуха.
This district is notorious for air pollution.
В этой деревне нет загрязнения воздуха.
This village is free from air pollution.
В этом колесе не хватает воздуха.
This tire needs some air.
Человек не может жить без воздуха.
Men can not exist without air.
Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха.
This dust is impossible to filter from the air.
В нашем городе нет загрязнённого воздуха.
There is no polluted air in our city.
Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха.
Industrial emissions cause air pollution.
Вода в 800 раз тяжелее воздуха.
Water is 800 times heavier than air.
Растения не могут расти без воздуха.
Plants can't grow without air.
Мне просто нужно немного свежего воздуха.
I just need some fresh air.
Люди не могут жить без воздуха.
Humans can't live without air.
Новый социальный контракт не возникнет из воздуха.
A new social contract will not appear out of thin air.
Станция измерения уровня загрязнения воздуха в Скопье.
Air pollution measuring station (right), Šmizla statue (left).