Translation of "замечательное достижение" to English language:

Dictionary Russian-English

достижение - перевод :

Keywords : Achievement Accomplishment Breakthrough Remarkable Scientific Remarkable Wonderful Lovely Amazing Perfect

Examples (External sources, not reviewed)

Какое замечательное изобретение!	What a wonderful invention!
Храбрость замечательное качество.	Courage is an excellent virtue.
Какое замечательное открытие!	What a great discovery!
То, что выборы вообще были проведены и без насильственных конфликтов между севером и югом страны это уже замечательное достижение.	That the elections were held at all and without violent conflict between the country s north and south is a remarkable achievement.
Это было замечательное выступление.	It was a remarkable speech.
Сейчас такое замечательное время.	This is such an exciting time.
Стиральная машина замечательное изобретение.	The washing machine is a wonderful invention.
Это было замечательное путешествие.	It was a great trip.
Сегодня произошло нечто замечательное.	Something wonderful happened today.
Это было замечательное чувство.	It was a wonderful feeling.
Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.	A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
У Тома замечательное чувство юмора.	Tom has a great sense of humor.
У Тома замечательное чувство юмора.	Tom has a great sense of humour.
Кто сделал это замечательное открытие?	Who made this remarkable discovery?
Это действительно нечто замечательное и выдающееся.	It's really a remarkable, awesome thing that happens there.
Я подумал, что слово каркас замечательное.	I thought the word framework was great.
Что и очевидно. Это замечательное имя.	Which is obvious. It's a great name.
Уже несколько десятилетий примирение и его наиболее замечательное достижение французско немецкое сближение является визитной карточкой проекта по созданию ещё более тесного союза в Европе.	For decades, reconciliation and its most remarkable achievement the Franco German rapprochement was the trademark of the project to create an ever closer union in Europe.
Какое достижение.	What an accomplishment.
Самое замечательное в бейсболе это командная работа.	The most wonderful thing about baseball is teamwork.
Замечательное выступление этой актрисы превзошло все ожидания.	The wonderful performance of this actress exceeded all expectations.
Это и есть достижение, я думаю. Это настоящее достижение.	That's the achievement, I think. That's the real achievement.
Это значительное достижение.	It is a significant achievement.
Это поразительное достижение.	This is a remarkable achievement.
Какое большое достижение!	What a great accomplishment!
Это большое достижение.	It's a big achievement.
Японцы проявили замечательное мужество перед лицом немыслимой трагедии.	The Japanese have shown admirable courage in the face of unthinkable tragedy.
Стивен Лоулер из Майкрософт демонстрирует головокружительный обзор системы Virtual Earth, с ошеломляющей гладкостью пролетая сверхреальные городские пейзажи вдоль и поперёк замечательное достижение, требующее сведения воедино колоссального объёма данных.	Microsoft's Stephen Lawler gives a whirlwind tour of Virtual Earth, moving up, down and through its hyper real cityscapes with dazzlingly fluidity, a remarkable feat that requires staggering amounts of data to bring into focus.
Так это самое замечательное, что нам эта карта показала!	Well, I can t speak for Litvinovich, but the map shows that I m not a marginal of the democratic movement.
b) достижение экономии средств	(b) To achieve cost savings
Pasonanca Natural Park это замечательное место для наблюдения за птицами.	The Pasonanca Natural Park is such a wonderful place to go birding in.
Но паразиты величайшее достижение природы.	But parasites are nature's great success story.
Надежд на достижение соглашения немного.	Hopes for a viable agreement are not high.
Добавить следующее новое ожидаемое достижение	Add a new expected accomplishment as follows
Это замечательное сотрудничество на сцене самых лучших местных и международных артистов.	It's a wonderful collaboration on stage of extremely high caliber national and international artists.
Это замечательное чувство, когда тебя искренне благодарят много раз за вечер .	It s an amazing feeling to be thanked sincerely dozens of times in an evening.
Второе достижение тэтчеризма это ослабление профсоюзов.	Thatcherism s second success was to weaken trade unions.
Другое достижение является не столь очевидным.	The other development is less obvious.
Это большое достижение этих высоких профессионалов.	This is the big accomplishment of these high professionals.
Правительства Непала приняло замечательное решение, направленное на защиту детей от торговцев людьми.	A brilliant move by the Nepal government to protect children from traffickers http t.co jgVxxNpzbf Archana Tomar ( archanaorama) June 3, 2015
Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий.	Achieving these goals requires fulfilling several conditions.
Достижение прогресса является большим испытанием политической зрелости.	Making progress is a great test of political maturity.
2. прекращение конфликтов и достижение мирных соглашений	2. Stop confrontation and reach peaceful agreements
В этом заключалось главное достижение математической экономики.	This was the main achievement of mathematical economics.
Откровенная стагнация экономики это единственное их достижение.	What they achieved was undiluted decline.

Показать эту страницу на русском языке