Translation of "запланированная дата обновления" to English language:

Dictionary Russian-English

Дата - перевод :

Examples (External sources, not reviewed)

Запланированная Фактическая	Month Projected Actual
Это настоящая запланированная экологическая катастрофа .	This is truly a planned ecological catastrophe .
Обновления Apper	Apper Updates
Средство обновления микропрограммы	Firmware Updater
Программы и обновления	Software Updates
Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены.	No date has been set for debate or vote.
Дата приобретения гражданства	Effective date
Время и дата	Time Date
Какая сегодня дата?	What's the date today?
Программа для обновления FreePOP	FreePOPs updater
Средство обновления учётной записи	Account update tool
Дата ещё не назначена.	A date hasn't been set yet.
Дата его рождения неизвестна.	The date of his birth is unknown.
Точная дата смерти Джучи не известна, как и его точная дата рождения.	There he remained until his death and would not see his father again in his lifetime.
Иногда обновления несущественны для занятий.	Sometimes the updates are not relevant to the classwork.
Давно запланированная речь Кэмерона для Европы вновь и вновь откладывается.	Cameron s long planned speech on Europe was postponed time and again.
Израильский журналист Джозеф Дата написал	We must stand with blah blah bah. And he adds
Дата на монете 1921 год.	The date on the coin is 1921.
Дата производства указана на крышке.	The date of manufacture is shown on the lid.
Какая у тебя дата рождения?	What is your date of birth?
Точная дата рождения Иисуса неизвестна.	The exact date of Jesus' birth is unknown.
Какая у тебя дата рождения?	What's your date of birth?
Дата премьеры пока не заявлена.	No release date has been announced yet.
Настройка источников установки и обновления программ	Configure the sources for installable software and updates
Дата проведения референдума имеет огромное значение.	The date of the recall referendum is crucial.
e) дата, время и место освобождения	(e) The date, time and place of release
Дата рождения 2 февраля 1930 года	Born 2 February 1930
Дата рождения 29 января 1932 года.	Date of birth 29 January 1932.
Дата рождения 6 июля 1906 года	Date of birth 6 July 1906
Дата рождения 27 ноября 1941 года	Date of birth 27 November 1941
Дата Среда, 14 мая, 2014 год	Date Wednesday, May 14, 2014
Дата четверг, 31 июля 2014 года	Date Thursday, July 31, 2014
Ты знаешь, почему важна эта дата?	Do you know why this date is important?
Адам Остроу После вашего последнего обновления статуса	Adam Ostrow After your final status update
Компьютер перестал работать после автоматического обновления системы.	The computer stopped working after an automatic system update.
Причиной запуска кампании 25000 евро послужила запланированная отгрузка немецикх танков в Саудовскую Аравию .	The background to the 25,000 Euro campaign is the planned delivery of tanks to Saudi Arabia made public in 2011.
Дата создания каждого аккаунта обозначена голубой точкой.	The creation date of each account is signified by a blue dot.
Дата проведения вечеринки всё ещё не обозначена.	The date of the party is still up in the air.
Позднее дата была изменена на 26 апреля.	The album was released on 26 April 2013.
Эта дата может быть названа концом революции.	This is the date which should be taken as the end of the Revolution.
Им нужна европейская весна экономического и политического обновления.	They need a European Spring of economic and political renewal.
Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации	Panel Applet to renew authentication credentials
Позже Microsoft выпустила обновления для исправления этой ошибки.	Microsoft released an update to fix this problem.
Дата, которая в Гайане отмечается как День Республики	You'll find this one in Curaçao.
Дата и адрес обычно пишутся в шапке писем.	The date and address is usually written at the head of letters.

Показать эту страницу на русском языке